It is also a great honour to announce that our management efforts and long range commitment to the industry have earned us a place in the world s best 200 small companies poll of 2002 by forbes global . 集团非常荣幸，获福布斯（环球版）选为二零零二年全球二百家最佳小型企业之一，证明管理层的长期努力获得认同。
Some interaction activities were added into the lecture and many people spoke enthusiastically . although the gifts were very small , i believed whatever we got , they were inspired greatly 讲座中穿插着一些互动活动，很多人踊跃发言，虽然得到的奖品很微小，但我相信通过努力获得的东西，即使小，也会对他们产生很大的鼓舞作用。
" it is exciting to learn that my efforts in mathematical research over the years have been recognised by the international academic community , " said professor tang . " i ll continue to contribute to the study of mathematics . 对于多年努力获得国际学术界肯定，汤教授说：我感到很兴奋，我将继续致力在数学研究上作出贡献。
