They must be closely monitored to make certain that diplomatic and military moves dovetail . 必须密切地注意他们的活动，务使外交和军事行动互相配合。
The large hotel chains employ architects and interior decorators who specialize in hotel work . 大型旅馆连锁聘有对旅馆业务有专门知识的建筑师和内部装璜师。
When the market is very small, no person can have any encouragement to dedicate himself entirely to one employment . 市场要是过小，那就不能鼓励人们终生专务一业。
In the early days of the telephone, operators working in the exchange made all the connections between callers by hand . 早期的电话，所有接线工作全部由电话局里的话务员手工操作。
He was sure the agent was a sleeper, probably for sabotage in the event of an international crisis . 他肯定这名特务是一个长期潜伏者，可能是为了在一旦发生国际危机时进行破坏活动的。
The manager's working relationship with these people contributes significantly to the smooth functioning of the hotel . 经理同这些人的工作关系如何，对于旅馆业务能否顺利开展，关系重大。
Fueling the citification of indiana has been an expanding, remarkably diversified manufacturing and service company . 印地安那州极其多样化的制造业和服务业的不断扩大，加速了该州城市化的进程。
Agitation for effective public control of railroad rates and services antedated the progressive movement by several decades . 争取有效控制铁路运价和服务的鼓动工作，早在进步运动之前几十年就已开始。
He had hardly deemed her a woman, wingless and earthly, subject to household conditions and domestic jars . 他几乎没把她看作是一个普通的女人：没长翅膀，属于尘世，在繁琐俗务的和家庭的龃龉中间生活。
As trainees, they are placed in a number of different departments to gain working experience in each part of the hotel operation . 这些受训人员被分配到各个部门去工作，以取得旅馆业务部门的工作经验。
