加深

• We are eager to know tokonw more about one another, to share the texture of our daily lives .
  我们热切希望加深相互了解，了解彼此日常生活的情况。
• They found a description of his great accomplishments and their admiration was strengthened .
  他们读到对他的伟大业绩的描述，他们的钦佩之情加深了。
• The painful idea that his character was breathed on by suspicion, was an aggravation to his distress .
  想到自己的品行遭到猜疑，他内心的痛苦反而加深了。
• The communication barriers implicit in ethnic differences are frequently heightened by language differences .
  语言差别加深了隐藏于民族差别之中的交往障碍。
• In the absence of such reasoning and understanding by dr. lord, his bitterness continued festering .
  洛德博士没有这样去考虑，去理解，结果他的怨恨日益加深。
• Unfavourable weather doubtless has exacerbated the shortcomings of soviet agriculture since 1979 .
  自从一九七九年以来，恶劣的气候无疑加深了苏联农业方面的困境。
• This rankled and compounded his already strong tendency to see himself beset by enemies .
  这一点刺痛了他的心，而且加深了他那种已经很强烈的，认为自己四面受敌的倾向。
• It did reinforce the recent question in her mind; had her resignation been hasty and foolish ?
  这的确加深了近来她心里想的问题，她的辞职是否过于匆忙，是否算一着败棋？
• In spite of the moderation of his tone, each word he spoke had the effect of confirming lily's resistance .
  尽管他的语调仍保持平静，但出口的每个字都加深了丽莉的反感。
• This novel difficulty gave a piquancy to the state of affairs that rather increased her interest in the young man .
  这一新奇的挫折反而刺激了她，加深了她对年轻人的爱意。