刻

• Matthewson helstone i knew, if an austere, was an upright man .
  我知道，马修森赫尔斯通，尽管为人严刻，却是个正直人。
• The species has a long lifetime in the absence of etchable material .
  当能刻蚀的材料不存在时，这些物种就具有较长的寿命。
• The tourists have been picking leaves and cutting their names on the tree-trunk .
  游客们不断地采摘树叶，把名字刻在树干上。
• Why in god's name did he choose this time of all times to blow his top ?
  凭上帝的名义，他为什么不迟不早挑准这时刻发脾气呢？
• The types were made of pieces of wood that he had whittled out with his penknife .
  活字模是木块做的，是他用削笔刀刻出来的。
• Wind as a sculptor of landforms is frequently given more credit than it deserves .
  人们往往把风对地形所起的刻蚀作用估计过高。
• As we approached the coast, the skies cleared and presently became cloudless .
  当我们飞近海岸时，天已开朗，倾刻之间万里无云。
• A similar stylization is apparent in hawthorne's treatment of his characters .
  霍桑在人物刻划上明显地表现出一种类型化的手法。
• I looked on the little church and on the grave with its hard black letters .
  我看到小教堂，看到坟墓上刻有不容置疑的黑色铭文。
• There was a subtle reason why the hawaiians tolerated chinese marriage .
  夏威夷人之所以允许同中国人通婚还有一个更深刻的原因。