制度

• This may strike a modern reader as an envious institution .
  现代的读者可能对此视为是个值得羡慕的制度。
• A drastic reformation of the present housing system has been carried out .
  目前的住房制度正在彻底改革。
• The institution is supposed to symbolize the "idea of duration" in law .
  制度应代表法律中的"持久观念"。
• The commands of government supplement the function of the price system .
  政府的法令补充价格制度的作用。
• China needs to find some way to combine the two systems .
  中国应该寻求一种方式，将这两种制度结合在一起。
• It was a scheme established on a nonstatutory basis in 1964 .
  它是1964年形成的一种并非依据成文法的制度。
• He found his answer not with the leaders, but with the system .
  他发现他的答案是，不在于领袖而在于制度。
• From this time on the system spread rapidly through all sections .
  从此以后，这个制度迅速传播到各个地区。
• Mrs. brooker said she was "bitter about the judicial system. "
  布鲁克太太说，她“对我们的司法制度恨透了。”