Upon arrival of the cargo , if the carrier knows of the consignee , it shall timely notify the consignee , who shall timely take delivery 第三百零九条货物运输到达后，承运人知道收货人的，应当及时通知收货人，收货人应当及时提货。
Going down to the sea in ships is easy enough with gravity ' s help , but at high tide the ascent upon arrival gives the legs a good mountain work out 借助重力，在船中沿海而下是容易的；但在满潮时，到达后潮的升涨使双脚难于离开？
The problem would be especially acute when customers had to do initial setups and configurations of multiple devices after their orders arrived 当客户在订货到达后不得不对多台设备进行初始设置和配置的时候，该问题将会更为尖锐。
Is an example of such a property ; that is , the message sink would activate the object after the call arrives , and then pass the message on to the object 是这种属性的一个示例；也就是说，消息接收器在调用到达后会激活对象，然后将消息传递到对象。
Under cif , it is the sellers obligation to tender the relative documents to the buyerto enable him to delivery of the goods 译文：在cif价格术语项下的责任是向买方递交有关单证，使其能在货物到达后提取货物；他欣喜若狂，好象他承办大厦筑的投标被接受了。
As they drive up , visitors can either stop at the jamestown settlement or they can see the very place where the colonists first settled on jamestown island 当参观者驱车到达后，不仅可以在詹姆斯敦居住区泊车，还可以看到殖民者首次登陆詹姆斯敦岛的地方。
We then continue to salzburg , made famous as the birth place of mozart , and have always been associated with the classic film " the sound of music . 午后前往萨尔斯堡市，此城是天才音乐家莫札特出生之地，又是著名电影真善美拍摄之处，到达后参观迷莱蓓花园。
After report person arrives , should seasonable accost its are entered into the door , and make tea is entertained ; cannot commanding , thrusting , place the airs of an official 汇报人到达后，应及时招呼其进门入座，并泡茶招待；不可居高临下，盛气凌人，摆官架子。
Should be complete and the posterior limit of the ethmoid attained . at this point , the straight suction can be used to break through the bony division between the two sinuses ，完成筛窦切除并到达后组筛窦的后界，在此处用可以用直吸引器将两窦之间的骨壁破开并以
Our high hopes faded quickly as we realized the bleached scraps of skeletons eroding out of the hillside belonged to cattle and other modern - day animals 我们满怀希望，但是到达后才发现那些泛白的骨架残骸都是现代动物的，例如牛以及其他物种， ?们是从小山山坡上冲蚀出来的。
