Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands . 音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
Pamela tudsbury clattered away at a typewriter, in her mauve evening dress and fancy hairdo . 帕米拉塔茨伯利穿着淡紫色晚礼服，梳着别致的发式，正在打字机上咔嗒咔嗒地打着。
Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands . 在音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
The carriage stopped in front of an ancient mansion built in that odd mixture of spanish and french style . 马车在一家古色古香的公馆门前停下。房子的式样很别致，是西班牙和法国建筑的混合物。
People go to craft fairs rather than shopping at stores because they look for things that are different and original . 人们宁愿去交易会而不愿到商店去，因为他们想买到多种多样别致新颖的东西。
His protruding eyes, that gave such an unusual, foreign appearance to his very dark face, radiated geniality . 他那双爆眼睛，使他那张很黝黑的脸看上去很别致，有点外国人的味儿，闪着和蔼可亲的光芒。
It is both simple and elegant , fulfilling its designer 's dream to create " an enormous object drawn as faintly as possible " . 它结构简单，造形别致实现了设计师创造‘一个尽可能细的线条勾划出庞然大物’的愿望。
At that time there must have been five hundred dinning-rooms in london decorated in exactly the same manner. it was chaste, artistic, and dull . 当时的伦敦一定有五百间餐厅的装璜同这里一模一样，淡雅、别致，却有些沉闷。
You've the great american disease, and you've got it "bad" -the appetite, morbid and monstrous, for colour and form, for the pictureque and the romantic at any price . 你有美国人那伟大的通病，而且病得厉害--欲望，病态的畸形的欲望，为了色彩和形式，为了别致和浪漫，不惜一切。
West part is our quality residential area 西半部为环境优美，别致舒适的生活区。
