Lazio take the lead on the stroke of half time . antonio filippini heads home his brother emanuele ' s cross from the left edge of the inter box 拉齐奥取得领先， a .菲利皮尼接到他兄弟左翼的传球，禁区内头球破门。
Antonio and emanuele filippini were signed from palermo in the summer and have quickly found a place in the stadio olimpico supporters ' hearts 安东尼奥和埃曼努埃尔。菲利皮尼是在夏天从巴勒莫租借而来的，他们的表现迅速征服了球迷的心。
In midfield , antonio fillipini will play on the right , while liverani will lead the team in the center and dabo will be on the left supporting rocchi 在中场方面，安东尼奥菲利皮尼将出现在右边路，同时利维拉尼居中领导全队，达博将会作为防守性中场出现在左路。
Dolohov was holding the englishmans hand and explaining distinctly the terms of the bet , addressing himself principally to anatole and pierre . dolohov was a man of medium height , with curly hair and clear blue eyes 多洛霍夫握着英国人的手，明确地说出打赌的条件，但主要是和阿纳托利皮埃尔打交道。
She brought her pet bulldog , ripper , to visit and when harry was nine , she actually allowed the dog to chase harry up a tree , where he had to remain until she called the dog off after midnight 她在哈利九岁那年的拜访中带着她的宠物斗牛犬，利皮，她竟然任由这条狗追咬哈利直到他爬上了树，最后她在午夜过后把狗叫回来时哈利才下来。
The massive animal has been spotted in the hudson river at least three times in the last week ? first off the chelsea and harlem sections of manhattan , then to the north in sleepy hollow in westchester county 在上周，人们至少3次在哈德逊河里看到这个庞然大物，前两次见它在曼哈顿地区的切尔西和哈莱姆两个地区，之后见它又跑到了位置更靠北的威斯切斯特县的斯利皮洼地内。
The great south african golfer , gary player designed two 18 - hole links on the 158 - hectare site , so you can choose one to match your handicap . he considers this one of the best golf courses in the world . it was officially opened in 1995 and is managed by the hong kong jockey club ?西洲公众高尔夫球场由著名南非高尔夫球手加利皮亚gary player设计，于1995年投入服务，球场设有南北两个18洞的高尔夫球场，适合不同程度的人士。
Running with it is quite tough , " said greek pole vault champion kostas filippidis , 19 , one of the first torchbearers . " i do n ' t think it ' s possible to run even 100 metres with your arm outstretched , and if you bend your arm you risk the flame coming too near your body . 现年19岁的科斯塔斯菲利皮迪斯是希腊撑杆跳高冠军，他说： “拿着这种火炬跑步可真是费劲” “我想，如果你将一只胳膊完全伸开高举火炬奔跑的话，那你甚至连100米也坚持不下来。
This year , a manatee has joined the crowd , cruising past the nightclubs of manhattan and continuing north . the massive animal has been spotted in the hudson river at least three times in the last week first off the chelsea and harlem sections of manhattan , then to the north in sleepy hollow in westchester county 在上周，人们至少3次在哈德逊河里看到这个庞然大物，前两次见它在曼哈顿地区的切尔西和哈莱姆两个地区，之后见它又跑到了位置更靠北的威斯切斯特县的斯利皮洼地内。
That prince andreys fiance , so passionately loved by him , natasha rostov , hitherto so charming , should give up bolkonsky for that fool anatole , who was married already pierre knew the secret of his marriage , and be so much in love with him as to consent to elope with himthat pierre could not conceive and could not comprehend 安德列公爵的未婚妻如此强烈地被他疼爱的从前招人喜欢的娜塔莎罗斯托娃愿抛弃博尔孔斯基，而喜欢这个已经成了家的傻瓜阿纳托利皮埃尔知道他这次结婚的秘密，居然如此钟爱他，以致同意与他私奔！
