Government gazette published on january 30 , 2004 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorized a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 2004年1月30日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
But the complaints about shackling our interest rates to those of the us beg the larger question of whether , if we free ourselves of that burden , we would really be able to run a truly independent monetary policy 然而，有关让本港利率受制于美国利率的论点引出另一个问题：是否我们无须跟随美国利率调整利率，就可以推行真正独立的货币政策？
Government gazette published today december 3 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorised a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 今日十二月三日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
Government gazette published on january 30 , 2003 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorized a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 2003年1月30日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
Government gazette published today april 29 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorised a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 今日四月二十九日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
The government gazette published today august 29 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorized a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 2003年8月29日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
Government gazette published on october 31 , 2003 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorized a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 2003年10月31日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
Government gazette published on february 2 , 2007 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorised a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 二七年二月二日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
Government gazette published on september 2 , 2005 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorised a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 二五年九月二日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
Government gazette published today september 30 contains a legal notice to the effect that the secretary for financial services and the treasury has authorised a change in the rate of interest payable on tax reserve certificates 今日九月三十日发表的宪报载有一项法律公告，内容是财经事务及库务局局长已授权将储税券所应付利息的利率调整。
