The conductor , passing along the carriages , shouted , passengers will get out here 这时，列车长沿着各个车厢叫道： “旅客们，在这儿下车了！ ”
The general at once stepped out , while phileas fogg calmly followed him , and they proceeded together to the conductor 旅长立刻跳下车来。福克也不慌不忙地跟着下了车。他们一起去问列车长。
Sir francis was furious . passepartout would willingly have knocked the conductor down , and did not dare to look at his master 这时，柯罗马蒂怒气直往上冲，路路通恨不得把这个无能为力的列车长痛揍一顿。
A passenger train is creeping along , slowly . finally it creaks to a halt . a passenger sees a conductor walking by outside 一辆客运火车正在缓慢地前进，最后吱吱呀呀地停住了。一个旅客看见列车长在外面走着。
The father who happened to be the stationmaster was so grateful that he offered to teach tom to become a telegraph operator he gave him lessons four days a week after the station had closed for the night and in three weeks edison was a better telegrapher than his teacher 列车长十分生气,在下一个车站把汤姆和他的所有实验设备都扔下了火车,还揍了汤姆一顿,造成永久性伤害,使爱迪生右耳聋了。
Article 48 during its course of transportation , if a quarantinable infectious disease , a disease suspected to be quarantinable , or death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered on the train or other vehicle subject to entry or exit quarantine inspection , the head of the train crew or the person in charge of the vehicle is required to report to the health and quarantine organ about the matter upon arrival at the border station 和其他车辆，如果在行程中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，列车或者其他车辆到达车站、关口时，列车长或者其他车辆负责人应当向卫生检疫机关报告。
