繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийViệt
登录 注册

划清

"划清"的翻译和解释

例句与用法

  • Say so , of the quality that proves insurance accident , reason and insurance mark loss rate , it is the procedure that the insurance premium place that should pay responsibility of except of the extent of liability that clear underwriter assumes , make a clear distinction , finally certainly must perform , it is the one part that underwriter manage compensate works
    所以说,查明保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度,是明确保险人承担的责任范围、划清除外责任、最终确定应该支付的保险费所必须履行的程序,是保险人理赔工作的一部分。
  • It mainly draws the boundary line of legal and illegal from the aspect of the crime of evading taxes and the aspect of general violations against tax law , tax evasion , evading declare and register tax etc . the seventh chapter is " an advice to the perfect legislation of the crime of evading taxes "
    第五章“偷税罪与非罪的界限” 。主要从偷税罪与一般偷税违法行为、漏税、不申报纳税、不进行税务登记等方面来划清罪与非罪的界限。第六章“偷税罪与他罪的界限” 。
  • Education in morality and outlook on life focuses on issues which are closely related to a prisoner ' s immediate interests , such as his or her ideals , happiness , conscience , pleasure or sadness , honour or humiliation , future , marriage , family , etc . making them understand proper social morality and sense of value so that a prisoner can clearly distinguish honour from humiliation , civilized from uncivilized behaviour , noble from base actions , and beauty from ugliness
    道德和人生观教育主要是抓住与罪犯切身利益最为密切的问题,如理想、幸福、良知、苦乐、荣辱、前途、婚恋、家庭等问题,教育他们懂得什么是正确的社会公德和价值观念,从思想上划清光荣与耻辱、文明与野蛮、高尚与卑劣、美好与丑恶的界限。
  • At the end mr brown touches on the topic of ignoble valour but he makes no judgment on it beyond saying , “ in our discourse on courage , we continually seek to draw distinction between acts of courage and acts of fanaticism , mindless recklessness , fury - driven malevolence and other extreme behaviour that may masquerade as courage
    布朗在书的最后提到了匹夫之勇,但也止于一句话:谈到勇气,我们一直竭力在真正的勇敢与盲目、鲁莽、恶意报复及其它被误认为勇敢的极端行为之间划清界线。
  • 1 . we must administer the ideas of the social security accounting orders , definite the conception of the social security accounting entity , set up the social security accounting information theory , institute the policies of the social security accounting , improve the environment of the social security accounting and the accounting theory system
    环境的研究,重视社会人文环境、经济环境、法律环境、技术环境和管理环境对社会保障会计的影响。假设性理论是社会保障会计建立的基本前提,作者认为,必须确立社会保障会汁主体地位,划清社会保障会计主体核算范围,确定社会保障会计目标,健全社会保障会i !信息基础理论。
  • Naturally we must make a clear distinction between the two different types of contradictions . we should educate the overwhelming majority of persons who disrupt public order - - all those who can be educated - - and take stern legal steps against those who are beyond education or who prove incorrigible . towards the latter , we must not be tender - hearted
    当然,我们必须坚决划清两类不同性质的矛盾的界限,对于绝大多数破坏社会秩序的人应该采取教育的办法,凡能教育的都要教育,但是不能教育或教育无效的时候,就应该对各种罪犯坚决采取法律措施,不能手软。
  • The results were as follows : ( 1 ) the couple ' s motivation and commitment to therapy and the therapeutic alliance were the important therapeutic preconditions ; ( 2 ) the systematiclly therapeutic elements of change included prescribing a dyadic homework , reflecting the relational position , reflecting the interaction pattern , understanding and validating the couple ' s feelings , and marking the subsystem boundaries
    治疗室内的系统性疗效因子则包括双人组的家庭作业、反映关系位置、反映行?互动模式、理解与认可双方的感受、划清次系统间的界限等。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"划清"造句  
英语→汉语 汉语→英语