According to article 49 , “ the people ' s courts , the people ' s procuratorates and the public security organs shall insure the safety of witnesses and their near relatives 刑事诉讼法第49条规定： “人民法院、人民检察院和公安机关应当保障证人及其近亲属的安全。
What is the procedure for criminal witnesses , the legal basis and the necessity for it , the law does not provide it and academic discuss rarely 证人出庭作证程序是刑事诉讼程序的一个重要问题,现行刑事诉讼法对刑事证人出庭作证程序的涵义没规定,学术界讨论的不多。
According to article 43 of the cpl , “ it shall be strictly forbidden to extort confessions by torture and to collect evidence by threat , enticement , deceit or other unlawful means 刑事诉讼法第43条规定： “严禁刑讯逼供和以威胁、引诱、欺骗以及其他非法的方法收集证据。
So constitution , the people ' s procurator , ate organizational law , criminal procedure law and the revelant judicial interpretations in china have regulated clearly about it 对此，我国《宪法》 、 《人民检察院组织法》 、 《刑事诉讼法》以及有关司法解释作了具体、明确规定。
On the basis of the practices in the implementation of the criminal procedure law and criminal law over the last 10 years and more , comprehensive amendments were made to above - mentioned two laws 在总结十多年来刑事诉讼法和刑法的实施经验的基础上,对这两部法律进行了全面修改
New china ' s first criminal procedural law ( 1997 ) , in special chapter , enacts comparatively complete procedure for judicial review of death sentences 新中国成立后的第一部刑事诉讼法( 1979年)以专门章节对死刑复核程序作了较为完整的规定，从而在法律上建立了独立的死刑复核程序。
Although the china ' s current criminal procedure law regulates clearly on the lawyers " right of evidential investigation , there are some shortcomings as follows : 1 这一先进的诉讼文明成果被世界上一切文明国家和联合国所确认。我国现行刑事诉讼法对律师调查取证权作了明确的规定。
Non bis in idem is an important principle , which has got general attention by most countries in the world for its reflection on this value target , but our country dose not established it 一事不再理原则是源于古罗马的一项诉讼原则,经过漫长的演进,它在一些国家的宪法和刑事诉讼法中得到了确立。
Professor liu participated in drawing up such draft laws as the re - amendment to the criminal procedure law , the revision of the lawyers law , and the rules for the criminal cases handled by lawyers 刘金友教授曾参加《刑事诉讼法》修订、 《律师法》修改、 《律师办理刑事案件规范》起草等多项立法工作。
The regulations about the lawyer ' s right to investigate and obtain the evidence in the current criminal procedure law are so unbalanced and simple that the lawyers have no ways to ask for relief 现行刑事诉讼法中不平衡、无救济、简单化的律师调查取证的规定已难以适应当前控辨式庭审改革发展的需要。
