Wash fruit thoroughly before eating and do not eat fruit that has already been peeled or cut open 彻底洗净水果方可进食，及不要吃不是经自己去皮、切开的水果。
The view from hubble is like seeing an onion cut in half , where each skin layer is discernible 从哈勃看去这就好比一个从中间切开的洋葱，每一层都看的清清楚楚。
Do not eat fruits that have not been peeled by yourself and fruits and vegetables that are thoroughly cleansed ; and 不要吃不是经自己去皮、切开的水果及未经洗净的蔬菜；及
This is a purulent pericarditis . note the yellowish exudate that has pooled in the lower pericardial sac seen been opened here 化脓性心包炎。注意黄色的分泌液淤积在已被切开的心包腔内下部。
Purchase the roasted and other cooked foods that are well covered . avoid buying cold foods and fruits that have already been cut or peeled 冷冻食品如凉粉，加冰饮品及切开的水果，要避免选购。
Some more offbeat treatments include wiggling your toes , rubbing your stomach or smelling cut onions before you sleep 有些非正统的疗法包括在睡前扭动你的脚趾、揉你的肚子或是闻一闻切开的洋葱。
The two circular pieces of cut fruit present an image of the sun and moon , that either hints of the infinity of time and space , the brilliant light of dawn , or the tender light of the moon at night 切开的金果的那两个圆圈，看似一幅日与月的图画，让欣赏者联想到无限的空间。空间：似黎明绚灿的阳光或似夜间柔和的月光。
For comparison , the upper section shows healthy bone structure , the middle section shows osteoporotic bone structure and the lower section shows advanced osteoporotic bone structure with flattened plates , deformation and decreased mass 本模型由3块切开的腰椎组成，最上面一块腰椎显示正常的腰椎及其骨结构。中间一块腰椎显示轻度骨质疏松症，腰椎有一些变形。
Consists of coated bleached sulphite or suiphate papers , printed or unprinted in sheets shavings , guillotined books or quire waste . a reasonable percentage of papers containing fine groundwood may be included 以漂白亚硫酸盐浆或漂白硫酸盐浆制得的纸张和其纸边，并包括切开的书籍或整刀废纸。这类纸张都是经过涂布加工的，可以带有印刷油墨，也可以没有印刷油墨，允许含有一定数量的磨木浆。
Methods : forty - eight patients with omz complex fracture were analysed , and four approaches were selected based on the conditions of the fracture : transconjunctional approach with lateral canthotomy ; intraoral approach ; coronal incision approach ; local approach 方法对48例眶上颌颧骨复合骨折进行分析，列举了4种在治疗中采用的手术方法：同时作外眦切开的结膜入路；上唇颊沟口内入路；冠状切口入路；局部进路。
