I remember the hesitation of a division manager to appoint a subordinate to operations manager . 我记得有一个分部的经理曾经为选用一个部属的主管而迟疑不决。
What do you think of the space division's approach to training managers in the essentials of management ? 你认为空间分部训练管理人员的方法的管理要素是什么。
Matsushita required that each autonomous division pay 60 percent of its pretax profits to the head office . 松下要求每一个自治的分部把纳税前利润的60缴总部。
Divisions are not allowed to hold their own bank accounts, except to handle day-to-day business transactions . 除了处理日常经济业务外,不允许分部持有自己的银行帐户。
If a division must borrow from the head office, it is charged a very substantial interest fee (2% above prime) . 如果一个分部必须向总部借款,要支付很高的利率(比最低利率高2%)。
As the dealers expected, it was an immediate success and soon became the most visible part of the lincoln-mercury division . 象承销商所预料的那样,它立即取得成功,很快便成为林肯墨丘利分部最常见的汽车。
The remarkable quality of these quotes is that division managers reflect rather uniformly their notion that they are indeed fairly autonomous entrepreneurs . 这些引语的显著特点是,各分部的经理们反映的见解相当一致,他们确实是拥有相当自主权的企业家。
If the division is performing poorly and senior management believes that management is at fault, an even higher "punitive" interest fee may be assessed . 如果分部经营得不好,并且上级管理人员也认为分部管理不当,就可能对其征收更高的“惩罚性”的利息。
The principal criteria of management efficiency imposed on divisions are ability to stay on plan, sales and market share increases, recovery of accounts receivable, and inventory turn . 审察各分部管理效率的主要标准是执行计划的能力,销售额和市场份额增长额,应收帐款的回收情况和库存周转。
From our affiliate down here in mexico city 是我们的墨西哥城分部传来的实况广播