If the enterprises or an enterprise and an institution that engage in economic association conduct joint operation but do not have the qualifications of a legal person , each party to the association shall , in proportion to its respective contribution to the investment or according to the agreement made , bear civil liability with the property each party owns or manages 第五十二条企业之间或者企业事业单位之间联营，共同经营不具备法人条件的，由联营各方按照出资比例或者协议的约定，以各自所有的或者经营管理的财产承担民事责任。依照法律的规定或者协议的约定负连带责任的，承担连带责任。
The system of capital management of the enterprise is not only the core of the finance of the enterprise , but also very significant to the development of the company and the protection of the obligee . after stating the great importance of the capital of the company to the foreign funded enterprise , this chapter analyzes the different points of chinese and korean foreign - funded enterprises in their system of capital management , such as the objectives of contributions , the ratio of contributions , the performance of the investment and the change of the capital , etc . , hoping to arouse the attention of the legislators of both countr 而且对于公司的发展和债权人的保护具有重大的意义，本章在概括论述公司资本对于外商投资企业的重要意义之后，比较分析了中韩两国外商投资企业的资本制度的不同点，如出资标的、出资比例、出资的履行以及资本的变更等方面，希望能够对于资本制度在中韩两国不同的实践和规范引起立法者的重视。
If the domestic company merged by means of share right merger increases its capital at the same time , the registered capital of the foreign - funded enterprise established after the merger shall be the sum of the original domestic company ' s registered capital and the increased amount ; the foreign investor and other original investors of the merged domestic company shall , on the basis of the asset valuation of the domestic company , determine the proportions of their respectively contributed investments in the foreign - funded enterprise ' s registered capital 被股权并购境内公司同时增资的，并购后所设外商投资企业的注册资本为原境内公司注册资本与增资额之和；外国投资者与被并购境内公司原其他投资者，在对境内公司资产评估的基础上，确定各自在外商投资企业注册资本中的出资比例。
