繁體版 English
登录 注册

出租方

"出租方"的翻译和解释

例句与用法

  • Extra work in holiday and festival will be calculated 20 yuan per hour for every one every vehicle , and the extra work fee will be settled and paid with the rental every month
    节假日加班每班每辆车每小时为20元,加班费每月结算一次,由承租方连同租金一起支付给出租方
  • Supervision both sides provide the essential proof document , speaking of hires the side , must provide the real estate property card ( or correlation certificate document ) and the status card duplicate press work ; speaking of rents the side , must provide the status card duplicate press work or the company does business the license duplicate press work
    督促双方提供必要的证明文件,对出租方而言,需提供房产证(或者相关的证明性文件)及身份证复印件;对承租方而言,需提供身份证复印件或公司营业执照复印件。
  • 4 . there is one more point to draw you attention , that is a representative office must rent a office building with foreign leasing qualification , you could ask the landlord to show you " the foreign leasing qualification certificate " , and the rent office could only be used as a working place instead of a resident as well
    4还有一点需特别注意的是,常驻代表机构必须租用有涉外资格的写字楼作为办公地址,在租房时应要求出租方出示公安机关颁发的“写字楼涉外资格证明书” ,并且租用的房屋只能作为办公之用,不能办公兼居住。
  • 更多例句:  1  2
用"出租方"造句  
英语→汉语 汉语→英语