Several sets of variations, a few independent movements, two concertos, and a concert allegro were published after his death . 他逝世后出版的有:几部变奏曲,一些独立的乐章,两首协奏曲,和一首协奏曲快板。
One such cooperative effort was described in a symposium held as part of the fifteenth iufro conference in 1971 . 1971年召开了林业研究组织国际协会15届会议,作为会议的部分内容所出版的论文集中曾对这一协作的努力作过记载。
In subsequent volumes garland-a prolific writer-tended to spoil his stories by preaching populism or single tax remedies of henry george . 加兰在以后出版的著作里--他是个多产作家--宣扬了民粹主义或亨利乔治的单一税论,这反倒使作品逊色了。
The print was indeed large, but since the society that arranged the publication insisted on the combination of cheapness with utility, the paper was abominable . 印刷字体的确很大,可是由于安排这本书出版的团体坚决要求把它印制得便宜实用,所以纸张糟糕透顶。
Still, as evocation of the new england scene and of the calvinist character, the books mentioned(together with "the pearl of orr's island", 1862, and "poganuc people", 1878)have a quality that is stronger than charm . 然而就她对新英兰生活和清教徒性格的描写来说,上述各书(和一八六二年出版的《奥尔岛的珍珠》与一八七八年出版的《坡加拿克人》),除了使人喜欢之外,还有一种更加重要的东西。
Until reading an able and valuable article in the "north british review" (1867), i did not appreciate how rarely single variation, whether slight or strongly-marked, could be perpetuated . 直到我阅读了1867年出版的《北英评论》上所登的一篇有力的和有价值的文章,才明了单独的变异,不论微小或显著,其永久保存的是怎样地稀少。
In the most cutting of his satires elmer gantry, published in 1927, lewis criticizes false religion, drawing the wrath of living evangelist like billy sunday . 刘易斯在其最尖刻的讽刺作品1927年出版的《埃尔默甘特里》中,批判了虚伪的宗教,从而使当时的布道者如比利森戴等大为恼火。
I read your new novel with real delight 我拜读您的新[出版的]小说看得津津有味。
His first novel was printed ex propriis 他的第一部小说是由自己出资印刷出版的。