出来的

• The laughter swelled more strongly outside him .
  从他嗓门里冲出来的笑声愈加响亮了。
• I want to tell'ee what have happened .
  俺还要告诉告诉你刚刚抖搂出来的一档子事儿哪。
• I came away in rather a hurry .
  我是匆匆忙忙出来的。
• Her cup was a fiction, but this is reality .
  她的酒杯是杜撰出来的，但是这酒倒是真的。
• It was the offspring of a most ingenious brain .
  这真是聪明绝顶的头脑想出来的绝招儿。
• The narrow passages are roughly hewn in the rock .
  狭窄的走道是在岩石上草草凿出来的。
• His modesty is all put on .
  他的虚心是假装出来的。
• The exposed pistils can be pollinated immediately .
  对暴露出来的雌蕊可以立刻进行授粉。
• Gatsby appeared to have sprung out of nowhere .
  盖茨比仿佛是从无人知晓的地方钻出来的。
• Airborne spores infect freshly exposed wood .
  存在于空气中的孢子，侵染新长出来的林木。