繁體版 English
登录 注册

出境手续

"出境手续"的翻译和解释

例句与用法

  • The exit and entry organ for chinese citizens shall process such an application only if it includes a health certificate issued by the health and quarantine organ
    中国公民出境、入境管理机关凭卫生检疫机关签发的健康证明办理出境手续
  • Passengers are requested to arrive at the station 45 minutes before train departure for exit formalities . the boarding gate will be closed 10 minutes before the train departs
    请于开车前45分钟到站办理出境手续,旅客办理出境手续后,请尽快登车,登车闸口将于开车前10分钟关闭。
  • According to the state bureau of culture relics , some items of these auctions are not permitted to be exported . for more detail information , please contact the coin & stamps department
    根据国家文物局的有关规定,本场拍卖品中的部分拍品不可以办理出境手续,具体事宜请咨询邮品钱币部。
  • According to the state bureau of culture relics , some items of these auctions are not permitted to be exported . for more detail information , please contact the coins & stamps department
    根据国家文物局的有关规定,本场拍卖品中的部分拍品不可以办理出境手续,具体事宜请咨询邮品钱币部。
  • 5 . sino - french training programme in the law in europe in cooperation with relevant french institutions , the china scholarship council established in 2000 a sino - french training programme in the law in europe
    七各地区各有关部门按照本通知精神落实具体措施,方便在外留学人员回国,简化入出境手续,妥善解决留学回国人员工作生活上的具体问题。
  • The new exit will be opened for public use when the contra flow scheme is implemented at lo wu leading passengers to the departure hall and then proceed to the arrival hall for departure formalities
    当罗湖车站实施潮水式运作以疏导人潮时,三号月台的新出口亦会同时开放,让部分乘客可由此通道直接通往出境大堂,然后前往上层入境大堂办理出境手续
  • Each locality and each department shall , in the spirit of this circular , adopt specific measures to make it convenient for students studying abroad to come home , simplify entry and exit formalities and make proper arrangements for work and lives of returned students
    七、各地区、各有关部门按照本通知精神落实具体措施,方便在外留学人员回国,简化入出境手续,妥善解决留学回国人员工作、生活上的具体问题。
  • A foreigner whose passport is lost or stolen / robbed shall promptly report to the local police station and then , with the receipt of case reporting obtained , go to the entry - exit department of shenzhen municipal public security bureau for a confirmation of lost passport , so as to exit china or to apply to his / her embassy or consulate for a new passport
    外国人所持护照、证件如遗失或被盗(抢) ,应当立即到案发地公安派出所报案,并凭案发地公安派出所出具的《报警回执》到深圳市公安局出入境管理处办理《护照遗失证明》 ,以办理出境手续或向所属国家使领馆申办新护照。
  • 更多例句:  1  2
用"出境手续"造句  
英语→汉语 汉语→英语