出入境检查

• To improve the environment at our control points and to provide a speedy immigration clearance service
  改善各管制站的环境，并提供更快捷的出入境检查服务
• There are 13 berths and 58 immigration counters in the china ferry terminal , which commenced operation in 1988
  用，共设有13个泊位和58个出入境检查柜台。
• All 76 kiosks are installed with automated vehicle clearance and express systems respectively
  该76个车辆检查亭均设有车辆司机自助出入境检查系统及快检通系统。
• These systems support self - service immigration clearance for smart identity card holders . 8
  这两个系统可让领有智能身份证的人士以自助形式办理出入境检查手续。
• The passenger clearance hall has been expanded with the total number of counters increased from 35 to 50
  旅客出入境检查大堂扩建后，柜台总数已由35个增至50个。
• A to improve the environment at our control points and to provide a speedy immigration clearance service
  ( a )改善各管制站的环境，并提供更快捷的出入境检查服务
• The passenger clearance hall has been expanded with the total number of counters increased from 35 to 50
  旅客出入境检查大堂扩建后，柜台总数已由35个增至50个。
• During the overnight period from midnight to 6 : 30 a . m . , up to 10 counters will be manned
  由午夜至早上6时30分通宵期间，检查站会开放最多1 0个旅客出入境检查柜位。
• The macau ferry terminal , which commenced operation in 1985 , has 13 berths and 66 immigration counters
  港澳码头在一九八五年启用，内有13个泊位和66个出入境检查柜台。
• At shenzhen bay control point , goods vehicle drivers can enjoy one stop mode of customs and immigration clearance
  于深圳湾管制站，跨境货车司机可使用一站式清关及出入境检查服务。