Kessler, formerly an egg candler, lives alone on social security . 凯斯勒原先是个禽蛋质量检验员,现在他靠社会保险过着孤独的日子。
He explained his proposal to kessler, but the egg candler was not listening . 他把他的主意给凯斯勒明说了,可是禽蛋检验员却充耳不闻。
He figured kessler had got bad news, yet instinctively knew he hadn't . 他揣测凯斯勒得到了什么噩耗。可是他直觉地感到,凯斯勒并没有得到噩耗。
Ignace found in his letter box a soiled folded paper containing kessler's twenty-five dollars . 伊格内斯在他的信箱里发现一张折起来的脏纸,里面夹着凯斯勒的25美元。
Despite kessler's wailing and carrying on, the two assistants methodically removed his meager furniture . 不管凯斯勒怎样喊叫,怎样哭闹,这两名助手还是把他的破旧家俱一件件搬下来。
Sammy kessler was hunched in a position of agony over his paper, his eyes flicking desperately over at rudolph . 赛米凯斯勒伏在他的卷子上,一副痛苦不堪的神色,两只眼睛绝望地瞟着鲁道夫。
Kesteven girls grammar school was an imposing redbrick building, sitting on a hilltop overlooking the centre of the town . 凯斯蒂文女子文法学校是一座引人注目的红砖房,座落在山顶上,俯瞰城镇中心。
Whenever one of the brangwens in the fields lifted his head from his work, he saw the church-tower at ilkeston in the empty sky . 在田野里耕作的任何一个布兰文家的人一抬头,便会看见那座教堂塔座落在依尔凯斯顿那碧净的天空下。
I ' d like to see you try to stop it , casement 我很愿意看到你阻止这事,凯斯门特
Must see him about keyes s par . eat first 为了凯斯那条广告的事儿,得跟他见一面。