If the suit mark is not the same as or virtually identical to the opponent ' s mark , then the suit mark belongs to the applicant 如果此标记不是与异议人的标记一样或几乎一样，那么此标记属于申请人所有。
Even though they sleep almost as long as people who spend fewer pre - bedtime hours in front of a computer or television screen , survey findings show 即使他们睡的与在睡前花较短时间在电脑或电视萤幕前的人几乎一样长。
This mechanism functions almost identically to an http basic authentication header by providing a user name and password with every request 这种机制的功能与http basic authentication头几乎一样，它也是对每个请求都提供用户名和密码。
These people , called intellectualsin the sense that they deal with symbols and ideas , have become professionalized in exactly the same sense as the engineer 译文：这些人员主要解决符号和概念问题，与工程师几乎一样高度专业化，所以人们把它们称为知识分子。
But as of august 1 there were still about as many analysts picking stocks as there were stocks covered by analysts albeit about 25 per cent fewer than in the boom 但到8月1日为止，挑选股票的分析师人数虽然比鼎盛时期少了25 % ，可仍与他们所研究股票的数量几乎一样多。
If the two are measured on a comparable basis , productivity growth over the past decade has been almost the same in the euro area as it has in america 如果将两地的生产率增长放在可比较的基础上进行衡量，在过去的十年中，欧元区的生产率增长和美国的生产率增长几乎一样。
On thursday scientists declared in a landmark comparison of darwin ' s theory of evolution that the genetic inheritance of chimpanzee are the same as that of human being 科学家星期四在一场他们称之为对达尔文进化论的“完美证明”的里程碑式的对比中称，人和黑猩猩的遗传基因几乎一样。
Scientists , in a landmark comparison called " perfect proof " of darwin ' s theory of evolution , claim that human ' s genetic inheritance is identical with that of chimpanzee 科学家星期四在一场他们称之为对达尔文进化论的“完美证明”的里程碑式的对比中称，人和黑猩猩的遗传基因几乎一样。
