繁體版 English
登录 注册

准司法

"准司法"的翻译和解释

例句与用法

  • I think , the basic character of administrative penalty evidence is the foundation of penalty evidence system , which include the character of forming , procedure justness , quasi - justice
    最后,在借鉴形式理性观念、程序正义理论的基础上,提出行政处罚证据的基本属性包括形成性、程序公平性、准司法性。
  • At the same time , the thesis introduces the meaning and the speciality of pnce heanng system . after that the author analyses the domestic and international background of price heanng system
    价格听证制度的特性包括:准司法性、阶段性、限制性、强制性、程序性笔者认为,程子性最能反映价格听证制度的特性。
  • 1 contribution limited to providing research coverage 43 . analysts were also instructed to comment on important aspects of any transaction , including , for example , whether the " promise of coverage was critical to winning " the mandate
    其次,在wto争端解决机制的准司法解决中,无论是专家组的审理报告,还是上诉机构的复审报告,都将由dsb通过,以dsb的名义公布。
  • The administrative factor expresses that impeaching power is administrative power ; the legislative factor expresses that legislation plays an important role in impeachment system ; the judicial factor expresses impeachment process possesses quasi - judicial - characteristics
    行政性要素:弹劾权性质的行政性;立法性要素:立法机关的主导性;司法性要素:弹劾程序的准司法性。
  • The defense lawyer relied on long - standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys : as quasi - judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party ' s case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere
    辩护律师依靠长期作用的准则来约束原告律师的行来:作为法庭的准司法人员,他们有责任不能过分起诉来偏见性对待一方的案子或者破坏法庭的公正气氛。
  • The defense lawyer relied on long - standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys : as quasi - judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party ' s case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere
    译文:辩护律师依靠长期作用的准则来约束原告律师的行来:作为法庭的准司法人员,他们有责任不能过分起诉来偏见性对待一方的案子或者破坏法庭的公正气氛。
  • Each quarter , morgan stanley also will publish on its website a chart showing its analysts performance , including each analyst s name , ratings , price targets , and earnings per share forecasts for each covered company , as well as an explanation of the firm s rating system
    联合国宪章第33条规定,和平解决争端的国际法方法包括谈判调查调停仲裁司法解决区域机关或区域办法的利用,或各该国自行选择的其他方法。 wto争端解决机制是一种准司法解决的方法。
  • In 1999 and 2000 , analyst compensation was set primarily by a managing director in the equity research division . the managing director made an initial determination of proposed compensation for all analysts and ranked the analysts based on that determination . the managing director then ranked the analysts based on their composite scores in nine categories
    可见, wto的dsb是根据建立wto协定以及dsu成立的,其权力来自于全体成员的“契约”授权,由全体成员代表组成的dsb又居于各成员之上,采取准司法的方式,解决有关成员之间的争端。
  • Taking as its central theme the argument over whether the system should be foreign policy oriented or regulation oriented , the chapter elaborates on the judicatory and non - judicatory performances of the wto dispute settlement system and draws the conclusion that the system is in nature a sub - judicatory dispute settlement system . chapter six concentrates on the significant impact of system upon the theories and practices of international law
    本章围绕wto争端解决机制的演变历程中“外交取向”与“规则取向”之争这一中心内容,阐述了wto争端解决机制的司法化特征及非司法性表现,得出了wto争端解决机制是一种准司法化的争端解决机制的基本结论。第六章研究wto争端解决机制对国际法理论与实践的重大影响。
  • 9 . the investment banking division at morgan stanley advised corporate clients and helped them execute various financial transactions , including the issuance of stock and other securities . morgan stanley frequently served as the lead underwriter in initial public offerings " ipos " - the first public issuance of stock of a company that has not previously been publicly traded - and follow - on offerings of securities
    所谓“准司法” ,是指这种专家组审理与上诉复审类似传统意义上的法院庭审理程序,其中包括根据dsu第6条采用“消极一致”方式,从而使进入专家组审理的程序具有强制管辖的司法性质,同时又融合了不少非司法性质的程序,如关于专家组所作决定的授权条款期间评审等。
  • 更多例句:  1  2  3
用"准司法"造句  
英语→汉语 汉语→英语