This aspect offers a good balance between the sense of determination and the willingness to adapt to change 这相位赋予了决心的感觉及适应改变的意愿之间的良好平衡。
I would do anything , replied fix , in a tone which betrayed determined will , to get him back living to europe 费克斯简单地回答说，从他的口气可以听出他是下了决心的。
We got over 1 , 000 letters , faxes , and e - mails from our readers about their new year ' s resolutions 我们收到来自我们读者的关于他们新年决心的一千多封信件，传真，还有电子邮件。
Anyone questioning your decision is being insubordinate and disrespectful and probably just looking for a way to slack off 任何挑战你决心的行为都是不服从和无理的，这是为了寻找偷懒的机会。
This scene mirrors the experience of , us quan yin practitioners . we also long to return to our heavenly home 他那种满怀信心与决心的神情，不就是我们观音修行者渴望返回天国故乡的绝佳写照吗！
Now as the tv camera pushes in close to rostropovich ' s face , i recognize that charismatic grin as a mask of fierce determination 现在，电视镜头放出罗斯特罗波维奇的面部特写时，我发现他那充满魅力的笑脸其实是坚定决心的面具。
He noticed her face harden , but it was with the hardness of resolution , for still the soft color was in her cheeks and she was all glowing and melting 他注意到她的脸色僵硬了，却是下定了决心的僵硬，因为她面颊上还有温柔的红晕，仍然陶醉，仍然容光焕发。
Anyway i should go mad if i didn t get what i ve decided over and done with as quickly as possible : the need to see it through has become part of my grief 再说，如果我不趁现在有决心的时候，赶紧把这件事情办了，我可能会发疯的，办了这件事才能治愈我的痛苦。
Always believe that you will ultimately succeed at whatever you do , and never forget the value of persistence , discipline , and dermination . you are meant to be whatever 永远相信：无论你做什么，你终究会成功，并且不要忘记你做什么，你终究会成功，并且不要忘记坚持、自律和决心的价值。你注定会成为你梦想要成为的那个人。
