The views on reservation of public order in the interregional conflict law vary both theoretically and practically 摘要关于区际冲突法上的公共秩序保留，理论上存在不同的观点，各复合法域国家的实践也不尽相同。
With the revolution of law of conflict , the closest ties theory arises at the historic moment in the fifties and the sixties of the 20th century 摘要伴随着冲突法革命，最密切联系原则于20世纪五六十年代应运而生。
The convention shall not affect any other international instrument containing provision on matters governed by this convention to which a contracting state is , or becomes , a party 五在大陆法国家的冲突法体系上制定一个新的范畴，即信托
Story introduced the international comity doctrine of huber with the guide of his jurisprudence of natural law , and established the basis of american conflicts law 斯托雷以其自然法理论为指引引进了胡伯的国际礼让说，奠定了美国冲突法的发展根基。
Article 27 the convention shall be open for signature by the states which were members conference on private international law at the time of its fifteenth session 公约的革新是要求国内法上没有信托制度的国家在它的冲突法上加上公约第2条所称的信托这一范畴。
This dissertation is just such an endeavor , intending to reflect the possible direction the conflict of law may lead to in the new century 本文就是这样一种探求的努力，试图通过对其中一个截面? ?涉外消费者合同的法律适用? ?的分析来反映冲突法在新世纪的走势。
Article 1 : the law applicable to foreign - related civil and commercial contracts refers to the substantive law of the relevant country or region , exclusive of the conflict of laws and procedural law 第一条涉外民事或商事合同应适用的法律，是指有关国家或地区的实体法，不包括冲突法和程序法。
This article explores various differences and conflicts across international investment laws and discusses how to make coordination through conflict of laws and uniform substantive laws 本文探讨了国际投资法律之间存在的各种差异和冲突，论述了如何利用冲突法方法和统一实体法方法对此进行协调。
Currie ' s theory remains an important contribution to conflict - of - laws methodology because of its emphasis of , and focus on the policies underlying the competing laws of the states involved 柯里的理论依然是对冲突法方法论的一个重要贡献，因为该理论重视并专注于处在相关国家相竞争的法律之下的政策。
The reservation by the settlor of certain rights and powers , and the fact that the trustee may himself have rights as a beneficiary , are not necessarily inconsistent with the existence of a trust 公约的目的是制定关于信托的准据法的一些共同的冲突法原则，并不打算把信托概念引入大陆法系国家的国内法。
