" yes , i ve read m , " he broke in impulsively , spurred on to exhibit and make the most of his little store of book knowledge , desirous of showing her that he was not wholly a stupid clod “啊，我读过， ”他冲动地插嘴说，急于表现自己，炫耀自己那一点书本知识，让她知道他并不完全是个白痴。
It is tempting to say that the abrupt coolings pumped up brain size , but what makes for better survival is something much more specific : hunting abilities and perhaps altruism 虽然我们很想冲动地说，气候骤然变冷造成了人类脑部的扩增；然而真正能增加生存机会的，是狩猎能力和利他行为等较为特定的东西。
For instance , as an experienced liutenant and leader , ming just seems to act too rash in most cases , it is as of the only thing he knows to do is to point his gun at the head of an unarmed person 最简单的例子莫过于姚天明一角。作为一个高级督察很难相信他的行径会这么鲁莽好像完全不懂思巧一样屡屡犯下莫名其妙的过失而且好像患有躁狂症终日只懂冲动地拔枪成事不足败事有馀。
An illusion that won t convince is a palpable lie , and that s what grand opera is to me when little barillo throws a fit , clutches mighty tetralani in his arms also in a fit , and tells her how passionately he adores her . 没有说服力的幻觉是明显的谎： 。在矮小的巴瑞罗感情冲动地搂着胖墩墩的特绰兰尼她也是感情冲动，而且告诉她他是如何满腔热情地崇拜着她时，我已经明白什么是大歌剧了。 ”
