冲动

• My first instinct was to call a press conference .
  我心里第一个冲动就是要召开一次新闻记者招待会。
• Both lived in concord, stirred by the same impulses .
  两人都住在康考德，出于同样的冲动而情不可遏。
• He curbed the impulse, arising out of his sea-training .
  他把海上生活中养成的冲动习惯硬自抑制下去。
• They arouse instincts which can only be dimly understood .
  他们激起了本能冲动，对此只能模糊地理解。
• My temper was sometimes violent, and my passions vehement .
  我这个人性情有时相当暴躁，感情容易冲动。
• It is an emotion which is defenceless against passion .
  在冲动的热情前面，这种感情是毫无防卫能力的。
• Aunt tamara was docile, girlish, sensitive, impulsive .
  塔玛拉姑妈贤淑，敏感，女孩子气，很容易冲动。
• It was so unlike him to yield to such an irrational impulse !
  他如此冲动，如此不顾理智，实在有失常态。
• Bathsheba's was an impulsive nature under a deliberative aspect .
  巴丝谢芭是个外表持重而性格好冲动的人。
• Some dim impulse moved the policeman to look suspiciously at tom .
  一点模糊的冲动促使警察疑心地看着汤姆。