Center of horticulture is designed to provide practical training for students of horticulture or farm management majors in all schools , and students of other agriculture related majors on a secondary basis 园艺技艺训练中心的规划系以提供国内各农学院校园艺科系及相关科系之师生研究、实习训练为主，亦办理农企业界及核心农民之训练。
Dr . taysaeva valentina , director , centre of solar energy bury at state academy of agricultural , corresponding member of the russian academy of natural sciences , russia gave a presentation entitled " the elaboration of energy efficient solar greenhouse " 俄罗斯布尔雅特国家农学院太阳能中心主任泰莎伊娃瓦伦丁娜教授首先做了题为高效太阳能温室的应用的报告。
My suggestions on extension work in our province are : one : to construct agricultural extension systems which revolves around the farmers , under the direct of the government policy , the whole extension work should be undertaken revolving around the farmers 因此项目效益差的根本原因在于现行推广体系和推广体制以及农学院的教科推脱离。建议：第一：建立以农户为中心的推广运行体系、在国家政策指导下，整个推广工作围绕农民而进行。
Louisa pursues advanced technology , attaches great attention to product development and quality improvemnet and is equipped with advanced sorting , drying , packaging and quality control equipment . louisa has set up close cooperation relationship with food science and research institutions and higher schools . it is also a coooperation partner of china vegetable research institution and test base of shandong agricultural university 山东露易莎调味品有限公司一贯追求技进步，重视产品开发和质量提升研究，拥有先进的选栋设备、烘干设备、包装设备和质量检测设备，同食品科研机构、大专院校有着密切的合作关系，是中国农业科学院蔬菜研究所合作单位和山东农学院科学试验基地单位。
Taking agricultural research and development ( r & d ) of ningxia university as an example , the status in quo and problem was analyzed in this paper , and several new measures was put forward , such as designing innovational manage system which is suitable to need of modern agriculture , boosting effective cooperation between decision - making of local government and r & d of university , reinforcing the innovational platform construction of agricultural science and technology , fostering the newly scientific domain , cultivating outstanding leader of scientific research , developing group spirit in order to build agrscience and technology exploiting system and new fashion popularizing and medi - service system adapted to market economy relied on the professional institute , life school and agriculture college 摘要以宁夏大学农业科技研发为例，通过对农业科技现状的分析，针对发展中存在的问题，提出了一些新思路，如构建适应现代化农业发展需要的创新管理体系，促进政府决策与高等院校科研有效互动，加强农业科技创新平台建设，积极培育新的科研增长点，培养科技帅才，发扬团队精神，构建以专业研究机构和农学院、生命科学学院为依?的农业科技开发体系，及适应市场经济体制的新型农业推广和中介服务体系，建立和完善农业科技管理体制及运行机制等，以期推动宁夏大学的农业科技创新，为地方经济建设提供强有力的科技支撑。
Laiyang agriculture university attaches much importance to international academic exchange and cooperation , which has been raising its international fame and offers the precondition and necessary circumstance for the university to seek further more international cooperation and promote the development of all the projects 莱阳农学院十分重视国际间的学术交流与合作，不但使我校的国际知名度日益提高，同时也为我校寻求更广泛的国际合作、推动我校各项事业的发展提供了先决条件和必要环境。
Therefore , with sponsorship from ministry of education and council of agriculture , center of horticulture in national chiayi university was officially established in july 1993 . this practical training center centralizes manpower , funding , and all resources to provide the best facility and most comprehensive training courses to students of horticulture major , agronomic and horticultural businesspersons , and teachers of related fields for the purpose of cultivating professionals for mechanization and automation in horticulture 因此在教育部及农委会等之指导下，八十二年七月在本校设立园艺技艺训练中心，集中人力、经费及各项资源，建立一套具有完善设备的联合实习中心，提供农学院校园艺及相关科系学生、农企业从业人员、核心农民、推广人员、以及相关教师等实习训练课程，培育园艺机械化及自动化所需之专业人才，更借重学术界及开发业者所研发适合于国内的自动化农用机械推广于农民，而落实于本土化。
The article based on the rural development program - chenjiao cow breeding program in huang yuan county , qinhai province . through collecting second - hand information . using tools of pra , such as questionnaires , key informant interview , matrix ranking . organizational chart , individual interview to investigate the program ' s construction , beneficial result , and problems . after that using problem analysis tree to analyze the information and find that : the up - down extension systems through beneficial inducement did not change farmers " ideas , the fanners have owned the program funds but did not breed cow . the extension systems of our country is not perfect , short of funds , no advanced equipment , dual leadership , multiple function lead to inefficient extension work . the separation of teaching , research and extension lead to unskilled extension workers . the farmers lack of skills . consultation and funds . the above deficiencies caused the inefficient extension work 本文通过对湟源县城郊乡纳隆口村的“ 2002年农业综合开发多种经营城郊养牛项目”项目的跟踪调查，通过二手资料的收集，应用问卷调查法、知情人(村长)访谈法、矩阵排列、机构关系图、个体访谈等pra的方法了解项目的建设情况、项目实施后的效益及存在的问题，再应用参与式的方法进行综合分析，发现：从上到下的推广体系通过利益诱导并没有使农民的行为发生改变，出现了项目户拥有项目款而不养殖牲畜的情况；推广体制不顺，经费短缺、设备落后、双重领导、职能繁多导致推广工作乏力；教科推脱离使农学院未发挥作用导致推广人员素质低、农户缺乏技术、咨询、资金。
By using such diverse means as literature research , comparative analysis and investigation , and beginning with analyzing the current situation of hubei agricultural college , this paper not only mainly analyses the achievements in many fields such as the guiding ideology , the teachers " training , the scientific research , the teaching and so on , but also deeply dissects the current problems in those fields 本文采用文献研究、对比分析和调查座谈等研究方法，从分析湖北农学院的现状入手，重点分析了湖北农学院的办学条件、办学指导思想、招生与就业、科研与开发、师资队伍建设、学科专业建设、教学工作等方面取得的成绩和经验，同时也对其存在的问题和不足进行了深入的剖析。
