Madame said, "excuse me, i will just go and see if the soldiers hurt annie," and she went out . 夫人说：“对不起，长官，我要出去看看那些兵有没有伤害了安妮。”说完她就出去了。
You soldiers do not know how to use the guns; you think you can win battles with a great noise and smoke . 你们这些兵不会使大炮，你们以为只要大吼大叫，放枪冒烟儿，仗就能打胜了。
About 100 troops from the second armored regiment attacked the presidential palace and the defence ministry in santiago . 第二装甲团的一百来名士兵袭击了圣地亚哥的总统府和国防部。
On the edge of the field stood a row of ambulances and teams of trained stretcher bearers with walkie-talkies . 在练兵场边上，站着一组组训练有素的带着步话机的担架兵，还停着一排救护车。
Pug was still digesting this sickening and surprising order when another dispatch came down, again by messenger . 帕格还在思考这个令人焦虑的奇怪命令时，又发下来另一份急件，它是由传令兵送来的。
Every available soldier in the berlin area was to be thrown into the attack, including the luftwaffe ground troops . 柏林地区凡是能够搜罗到的一兵一卒，包括德国空军地面部队，都必须全部投入战斗。
Really all the soldiering and smartness in the world in the father seems to count for nothing in forming the matter of the son . 老子当了那些年兵，机灵俏皮了一辈子，养起儿子来，可又一点儿都用不上。
He quickly develops among british enlisted men an intense devotion and adorationthe greatest personal asset a commander can possess . 他很快地使英军士兵发展效忠精神，这是一个指挥官的最大私人资本。
In the mythology, europe was associated with the past, with british redcoats at concord, absentee landlords, dynastic pride . 在神话里，欧洲使他们想到过去，想到康科德的英国兵、在外的地主、王朝的尊严。
Finally a courier came up from jonesboro with the reassuring news that the yankees had been beaten back . 直至有一个传令兵从钟氏坡来，方才给了她们一个比较确实的消息。据那传令兵说：钟氏坡的北佬被击退了。
