After scarcely ten minutes the grey curtains in the sky closed as suddenly as they had parted . 然而还不到10分钟工夫，天上的灰色云幕又突然关闭，正象方才突然张开一样。
It is inconceivable that so strong a source of energy can be switched on and off in as little time as 1/30 second . 真难以想象如此强的能源可在130秒这样短的时间内关闭和开启。
But closure of this one subterranean channel into the u.s. semi-conductor industry troubled the soviets only slightly . 但是，这条通向美国半导体工业的秘密渠道的关闭，并没有使苏联人受到多大的影响。
Thus the open door to america--for centuries the gateway of opportunity for countless millions--was partially closed . 这样，敞开着的进入美国的门户--几个世纪以来对无数人的机会之门--部分地被关闭了。
The cold sun made their faces like copper and brass, and through the closed window john heard their coarse, irreverent voices . 寒淡的阳光把他们的脸照成了黄铜色。透过关闭的窗户，约翰听着他们粗鲁的、不礼貌的叫喊声。
He ' s like , " no . the bowling alley ' s closed . 他说： “不行，那间球馆已经关闭了”
How to : open and close a report report manager 如何打开和关闭报表（报表管理器）
Stand away from the doors when they are closing 在车门关闭时您要远离车门站立。
Closed on saturday , sunday and public holiday 星期六星期日和公众假期中心关闭。
Every door may be shut but death ' s door 除了死亡之门以外，每扇门都可以被关闭。
