繁體版 English
登录 注册

公正原则

"公正原则"的翻译和解释

例句与用法

  • The present article understands that the improvement of the civil regime relies on insistence of the following principles : ( l ) the assurance of judicial justice , as to realize the axiological objective of the regime ; ( 2 ) proportional intervention , on interfering illicit civil activities , proportionality should be considered ; ( 3 ) procedural effectiviness , to achieve the maximum litigation effect with the minimum litigation cost specially for the cases in which technical defects are found , but in the mean time , common interest are not prejudiced , the promotion of civil protest may lead to an expenditure much higher than the litigation value , therefore , civil protest authority should not promote the civil protest
    维护司法公正原则,是完善民事抗诉制度的重要原则之一,体现了制定这项制度的目的;适度干预原则在强调对违法民事行为进行干预的同时,指出这种干预应是适度的。抗诉的适度性体现在两个方面:一是尊重当事人的处分权,二是维护法院裁判的既判力。诉讼效益原则指出,民事抗诉制度应以最少量的诉讼投入获得最优化的诉讼效果,对于那些虽在技术上存在不足或缺憾之处但不损害公益的生效裁判,若提出抗诉可能导致人力物力的支出比裁判所涉及的诉讼标的额更大或造成当事人的无端讼累,抗诉机关不宜提出抗诉。
  • We should pay attention to adjusting the relative trading expense of earnest money , restraining transitional speculating behavior , preventing large customer control futures market , inspiring middle and small customer to trade , avoiding the interest distribution violating the rule of justice , the service charge of futures trading is the ex - pense that is handed in by the two sides of trading to the futures exchange house or the manage company , after the complishment of the futures contract , namely , the expense which is used for buyi
    在对保证金进行制度性调整时,应注意对保证金的相对交易费用进行调节,抑制过渡投机行为,防止大户操纵期一货市场,鼓励中小投资者交易,避免利益分配有悻于公平、公正原则。期货交易手续费是指期货合同成交后,买卖双方分别向期货交易所或经纪公司缴纳的费用,也即是用于购买经纪公司或者交易所提供的交易服务、管理的费用。
  • They will choose their action as a “ rational economic person ” , so it ’ s easy for government interest to make departure and encroach on the pulic interest , which leads to the misplay and misdirection of public policy . it ’ s also in violation of the principle of equity and justness . the existence of the government interest is inevitable
    在现实生活中,由于政府利益的客观存在,以及政策制定者也会按照“理性经济人”的思维方式选择自己的行动方式,所以还是会出现政府利益的错位和偏离现象,导致公共政策的失误、失真甚至误导,影响公共政策质量和效率,甚至严重违背了政策的公平、公正原则
  • In order to study the moral issues on the stock market of contemporary china , we must first of all probe into the general implication of the stock market ethic , which generally includes the basic principles of the stock market ethic and the morality of the stock market subjects
    要深入研究当代中国的股市道德问题,首先要探究股市道德的一般内涵。一般的股市道德包括股市道德原则和股市主体道德两部分。股市道德原则包括股市诚信原则、股市公开原则、股市公正原则和股市公平原则。
  • The paper gave out that these problems were resulted in the challenge of conflict of individual value and community value , the shock of value pluralist trend , the influence of diversity of value idealism and customs , the improper deal with the contradiction of social fair principle and social utility , and unbalance of development caused by region variety , also the paper explains that labor - technology education is the important way to promote the junior middle school students " allover development by enucleating that labor - technology education has the functions such as grooming virtues , enlightening wisdom , benefiting goodness , strengthening mind and body , accelerating creation and exercising living and practice ability
    本文讨论了初中阶段劳动技术教育的内涵及其结构,分析了当代初中劳动技术教育存在着的诸如制度欠缺、教材陈旧、方法简单、投入不足、师资不稳、评估薄弱等一系列问题,并认为产生这些问题的根源在于:个体价值与群体价值冲突带来的挑战、价值多元化趋势的冲击、价值目标的理想性与世俗性对立造成的影响、社会公正原则与社会功利矛盾的处理不当以及地域差异导致的发展失衡。
  • 更多例句:  1  2  3
用"公正原则"造句  
英语→汉语 汉语→英语