The administrative personnel of the hotel are from beijing poly property hotel management co - ltd well - known in china . shenghua hotel has a very good geography location and convenient communication 盛华大酒店是承德市交通局下属企业，由北京保利物业酒店管理有限责任公司顾问管理。
Companies and consultants will supply skilled interpreters and rent simultaneous interpretation equipment . these companies will also advise you on making the best use of si during your events 这些公司顾问能够提供专业的翻译人员，同时承租即时传译器材，并在使用方面给您适当的指导。
We have formed a contingent of qualified workers encompassing development , manufacture and distribution of orthodontic products , and at the same time invited many famous specialists in china for consultation 形成了一支集研制开发、生产、销售为一体的过硬队伍，同时还聘请了国内知名的专家教授和学者作为公司顾问。
When we learn that the distinguished professor assuring us of the safety of a particular product holds a consultancy with the company making it , we cannot be blamed for wondering whether his fee might conceivably cloud his professional judgment 当我们听说，向我们担保某一特殊产品的安全性的著名教授，原来是那家公司顾问时，我们怀疑教从那家公司所得的酬金是否可能影响了他的职业判断，这也就不足为怪了。
We as a company are aware of the challenges ahead of us in dealing with the " war for talent . " co - operation with ceibs is an important part of our strategy , and membership of the corporate advisory board gives us the confidence that ceibs activities will remain close to our needs . 作为一家公司，我们意识到我们所面临的人才争夺战将带来的挑战。与中欧的合作是我们战略的重要组成部分，参与公司顾问委员会使我们确信中欧的各项活动都将与我们的需求紧密相连。 ”
The singer , his reputation in tatters at home after winning a grueling molestation trial in california last year , is negotiating a position as a consultant with a bahrain - based company that plans to set up theme parks and music academies in the middle east , according to a press release 据美联社1月16日报道，目前，杰克逊正在就“公司顾问”一职与aaj股份有线公司进行磋商。英国aaj公司属于巴林艾哈迈德巴克尔贾纳希名下，该公司欲在中东地区建立主题公园和音乐学校。
The growing importance of the china economy will certainly be one positive factor in achieving this goal , but even more important , will be the investments made by ceibs in attracting the best international faculty ; in innovating the latest research ; and in expanding the schools facilities to other cities , notably our second campus in beijing which is due for completion by fall 2007 通过支持中欧，中欧企业赞助伙伴不仅推动着中国的管理教育发展，还受益于各种与中欧紧密的合作方式：成为中欧国际工商学院公司顾问委员会成员，参与探讨中国管理教育以及学院发展策略分享中欧国际工商学院国际营销平台及知名度
As an interface between the school and the business community , the cab gives on - going advice and feedback on the direction to ceibs on issues such as the school s branding , strategy and fund raising , and ensures that the school s teaching and research activities are closely linked to business practice 公司顾问委员会由学院赞助公司代表组成。作为学院和商界的界面，公司顾问委员会就学院的品牌战略和筹资提出建议和反馈，并确保学院开展的教学和研究活动始终面向企业的经营实践。
Good morning america ' s investment advisor mellody hobson says too many women between 18 and 35 live in the here and the now . she says they need to start spending less on dkny and more on an ira . " the study found that 54 percent of women said they expect to accumulate 30 pairs of shoes before they save , 000 for retirement , " said hobson 早安美国投资公司顾问美勒迪-霍伯森说许多年龄在18 - 35岁之间的女性过着"今朝有酒今朝醉'的生活，美勒迪-霍伯森认为这些人应该减少在诸如dkny这些世界名牌服饰上的花销，而把一部分的收入投向共同基金。
