My thesis focuses on the importance of continual training for the medium and high ranking managerial employees of enterprises . in order to increase our global competence and to meet the growing demands , off - the - job training is mandatory on our road to globalization . i elaborate my opinion in 4 parts as the following : part 1 本文旨在阐述的是我国企业中、高层管理人员在参加工作若干年后，每年必须进行一定时间的有组织的脱产培训，以响应新的技术和制度、国际化、全球竞争力以及更大的服务取向的要求。
At last , it puts forward several suggestions for the international operation of chinese family appliance enterprises . as a part of creative viewpoints in this thesis . the establishment of global competitive ablilities , the formation of worldwide brands and the participation on drafting global professional standards are regarded as symbols of the success of chinese family appliance enterprises " international operation . in fact , the international operation of chinese family appliance enterprises is considered as a course of re - arrangement on value chain and resources in whole world 论文在最后对中国家电企业国际化经营提出一系列建议。作为本论文创新点的一部分，本人提出以建立企业的全球竞争力、创建企业的世界级品牌和参与制定全球行业标准作为中国家电企业国际化经营成功的标志，认为中国家电企业的国际化经营是一个在全球范围内企业对价值链和资源进行重组与配置的过程。
The world competitiveness report has ranked ireland first in europe for the quality of education that everyone receives , and first in the world in terms of its education system meeting the needs of a competitive economy . an oecd survey of international companies , which asked the reasons for the choice of country for investment , placed ireland as top in europe for its educated workforce and second for its workforce skills 《全球竞争力报告》在每位公民接受的教育质量方面将爱尔兰列为欧洲国家的第一名，同时在教育系统达到竞争性经济的需求方面列为了全球第一名。在一份经合组织关于国际公司的调查中，当被问及投资国家的最佳选择时，爱尔兰在受教育的劳动力方面被列为欧洲国家之首，在劳动力技能方面列为第二。
With the development of global economy , the subsistence and development of enterprises will more and more rely on the management information system . and the information system has penetrated all levels of management organization and management activities . all enterprises must have the suitable management information system to support its control level to improve the competitive capacity 随着全球经济一体化的发展，企业的生存和发展越来越依赖管理信息系统的发展，因为信息系统已经渗透到各层管理组织和管理活动中，任何企业如果要提高全球竞争力，管理控制水平，就必须有配套的管理信息系统来支持。
At the university of south australia , we not only understand the aspirations and career development needs of highly motivated engineers and technologists in the manufacturing sector , we also realize that one of the most effective ways for corporations to address international competitiveness is through the ingenuity and strategic a management expertise of its high level staff 在南澳大、我们不仅意识到制造业部门的高度自我激励的工程师与技术人员对于职业发展需要的渴望，我们更了解为保持公司的全球竞争力，最为有效的方式之一便是通过企业高层员工的独创性与专业的战略管理来达到。
Since cities as economic entities are increasingly involved into the fierce competitions against each other with the quickened globalization process , a puzzler is presented to the urban development decision - makers and the urban planners for their exploration and solution , which is how to upgrade a city ' s core and comprehensive competitiveness or even its global competitiveness 在经济全球化背景下，城市作为经济个体，相互间的竞争愈演愈烈。如何提升城市的核心竞争力、综合竞争力乃至全球竞争力，是城市发展决策者和城市规划工作者正在探求的难题。
China is enjoying buoyant growth rates , low inflation , one of the highest savings rates in the world , and manageable levels of public debt , the wef ' s global competitiveness report 2006 - 07 said . however , a number of structural weaknesses need to be addressed , including those in the largely state - controlled banking sector , the report warned 世界经济论坛发布的2006 - 2007全球竞争力报告中提到，由于中国实行谨慎的宏观经济调控政策，经济发展一直保持着高增长低通胀的势头同时，中国是全球储蓄率最高的国家之一，国债可管理水平也位居世界前列。
