繁體版 English
登录 注册

全权决定

"全权决定"的翻译和解释

例句与用法

  • We are not bound by nor should you rely on any representation by any agent , representative or employee of any third party that you may use to apply for our services ; or in information posted on our web site of a general informational nature
    13 、直接听证除非在特殊情况下由陪审团全权决定认为申诉有必要进行直接听证,否则不会有直接听证(包括通过电话会议、电视会议和网络会议进行听证) 。
  • Total advertising airtime amounts to 156 minutes per day and the annual advertising value calculated at the standard rate is up to rmb 700 million . as the owner of exclusive advertising rights , qjy has absolute discretion on the pricing , discount and strategies of the channel s advertising operations
    全年广告刊例价约达7亿元,勤缘作为独家广告经营权益拥有方可全权决定广告费金额和折扣投放广告方式和策略等。
  • Required to work shift including saturdays , sundays and public holidays ; ( b ) required to work irregular hours and overnight shift under inclement weather conditions ; ( c ) places and hours of work as well as the duty roster are to be determined by the management
    必须于星期六、星期日及公众假期轮班工作; ( b )须不定时工作,包括通宵轮值以及在恶劣天气下工作; ( c )工作地点、时间及轮值表的安排由管理层全权决定
  • All such warranties , representations , conditions , undertakings and terms are hereby excluded . egate2china makes no warranty or representation as to the legality , truthfullness , accuracy or completeness of any information displayed through the service by a member . neither egate2china nor any of its affiliates shall be liable for such information
    通过使用“服务”而下载或以其他形式获取任何材料是由您自行全权决定进行的,且与此有关的风险由您自行承担,对于因您下载任何该等材料而发生的您的电脑系统的任何损毁或任何数据损失,您将自行承担责任。
  • We agree that the terms of this mandate shall cover any monies placed on fixed deposit and that repayment of any such monies before maturity shall be entirely at your discretion and that in the event of your exercising such discretion it shall be entirely in your discretion whether you pay interest and if so the amount thereof
    八.本人等同意此委?书之条例适用于存入定期存款之任何款项,而对任何该等款项之未到期提取,贵行可全权决定是否予以付还及是否给予利息及给予利息若干。
  • By submitting a web page to sinobal , or any other web page hosting service on sinobal , you grant sinobal a world - wide , royalty - free , nonexclusive , worldwide , unrestricted license to use , copy , transmit , publicly display , publicly perform , create compilations including , and distribute such web page , and any associated content , for the limited purposes of publishing and promoting the user s web page in connection with the particular service with which the user has chosen to have the web page hosted and for publishing and promoting such web page elsewhere within sinobal
    通过使用“服务”而下载或以其他形式获取任何材料是由您自行全权决定进行的,且与此有关的风险由您自行承担,对于因您下载任何该等材料而发生的您的电脑系统的任何损毁或任何数据损失,您将自行承担责任。您从或通过或从“服务”获取的任何口头或书面意见或资料,均不产生未在本协议内明确载明的任何保证。
  • The fund and the fund manager may , at their discretion , reject any application in whole or in part in which case the subscription monies will be returned to the applicant , without interest , as soon as practicable after the rejection by cheque or telegraphic transfer , at the cost and risk of the applicant
    基金及基金经理可全权决定是否拒绝整个或部份申请,在这情况下,认购款项(不含利息)将于申请被拒绝后以支票或电汇尽快退回申请人,费用及风险由申请人承担。
  • Each user acknowledges that inability to use the site wholly or partially for whatever reason may have adverse effects on its business . each user hereby agrees that in no event shall at - link trade web site be liable to the user or any third parties for any inability to use the site whether due to disruption , limited access , changes to or termination of any features on the site or otherwise , any delays , errors or omissions with respect to any communications or transmission , or any damage direct , indirect , consequential or otherwise arising from the use of or inability to use the site or any of its features
    您同意,在at - link外贸网未向您收费的情况下, at - link外贸网可自行全权决定以任何理由包括但不限于at - link外贸网认为您已违反本协议的字面意义和精神,或您以不符合本协议的字面意义和精神的方式行事,或您在超过90天的时间内未以您的帐号及密码登录网站终止您的“服务”密码帐户或其任何部份或您对“服务”的使用,并删除和丢弃您在使用“服务”中提交的“您的资料” 。
  • This agreement applies to each premium service as defined below in addition to any terms and conditions that may be applicable to such specific premium service provided , however , that in the event of any conflict or inconsistency between any provision of the terms and conditions that may be applicable to such premium service and any provision of this agreement , such conflict or inconsistency shall except as otherwise expressly provided or agreed be resolved in a manner favorable to at - link trade web site and or its affiliates ; and
    但是,倘若本公司认为“您的资料”可能使本公司承担任何法律或道义上的责任,或可能使本公司全部或部分地失去本公司的互联网服务供应商或其他供应商的服务,或您未在at - link外贸网规定的期限内登录或再次登录网站,则本公司可自行全权决定对“您的资料”采取本公司认为必要或适当的任何行动,包括但不限于删除该类资料。
  • As a registered user , your registration information , publishing information and payment information if any can be viewed and edited through your account which is protected by password . we recommend that you do not divulge your password to anyone . our personnel will never ask you for your password in an unsolicited phone call or in an unsolicited e - mail
    通过使用“服务”而下载或以其他形式获取任何材料是由您自行全权决定进行的,且与此有关的风险由您自行承担,对于因您下载任何该等材料而发生您的电脑系统的任何损毁或任何数据损失,您将自行承担责任。
  • 更多例句:  1  2  3
用"全权决定"造句  
英语→汉语 汉语→英语