The secret of getting ahead is getting started . the secret of getting started is breaking your complex overwhelming tasks into small manageable tasks , and then starting on the first one 要领先的秘诀就是要先开始。开始做事的秘诀就是要先把复杂的排山倒海的事分做能做到的一件件小事，然后着手去做第一件。
We have set up a customer liaison group in the licensing division to enable our customers to participate in monitoring licensing services and advising on how to make them more customer - oriented 本署成立牌照部顾客联络小组,目的是鼓励顾客参与监察我们的牌照服务和提供意见,使服务不断改善,符合以客为先的宗旨。
To keep the adverse impact to a minimum , we have identified a host of measures in our recently published urban renewal strategy entitled " people first - a caring approach to urban renewal " 为求尽量减低重建工作对市民的影响，我们制定了一系列的措施。这些措施详载于名为市区重建，以人为先的市区重建策略文件内。
We have set up a customer liaison group ( clg ) in the licensing division to enable our customers to participate in monitoring licensing services and advising on how to make them more customer - oriented 本署成立牌照部顾客联络小组,目的是鼓励顾客参与监察我们的牌照服务和提供意见,使服务不断改善,符合以客为先的宗旨。
Each winner was awarded a cash coupon and a certificate of appreciation . all of them felt honoured to receive the award , and they pledged to keep up the " customers first " spirit when providing service to customers 三名得奖职员均感到十分兴奋，并承诺会在日后继续发扬以客为先的服务精神，竭力为顾客提供最优质的服务。
The on - site program consultation provides you with even more detailed and specialized illustration . to all the ctse staff , quality , service , and efficiency are our targets , which are an abiding faith 现场提供节目谘询，由专人做详细、专业的节目介绍及说明。对每一个华视文化人来说，品质至上、服务第一、效率为先的要求，是目标更是不变的信念。
As a company in developing , we carry out the principle of equality and mutual benefit , stick to the contract , keep promise , and make great efforts to launch international trade business 作为一个发展中的公司，秉承诚信为本，品质为先的一贯原则，我们会继续以高质量的产品和最优秀的服务回报我们的客户，同时，不断的进取和提升，以满足客户更高的要求！
We have set up a customer liaison group in the licensing section and driving services section to enable our customers to participate in monitoring licensing services and advising on how to make them more customer - oriented 本署成立牌照及驾驶事务顾客联络小组的目的，是鼓励顾客参与监察我们的牌照服务和提供意见，使服务不断改善，符合以客为先的宗旨。
Guided by the service motto of “ committing to commercial integrity and first - class service ” , the hotel ' s luxurious decorations , attentive services and professional management will ensure all guests to feel at home while staying at the hotel 豪华的装修、温馨的服务、专业的管理，酒店坚持以诚取信、以客为先的服务宗旨，将为您提供周到、满意的服务。
We will offer high quality products to customer actively in line with the service aim of making guest a priority , and is devoted to improving the quality of every service , and must make every user just in accordance with their wishes 我们将本着以客为先的服务宗旨，积极为顾客提供最优良的地板产品，并致力于提高各项服务的质素，务求令每一位用户称心如意。
