兆头

• Ooh , not a good sign . cortez is dead
  噢，坏兆头柯泰兹死了
• He says : " mighty few - an dey ain t no use to a body
  他说： “很少很少再说，好的兆头对人一无用处。
• Shall the shadow go forward ten steps or go back ten steps
  这是?给你的兆头；你要日影向前进十级呢？
• Taking that suitcase as a good sign
  那个行李箱是个好兆头
• It ' s . it ' s a bad omen . - shall we turn around and go home
  -那.可是不是好兆头-那我们是应该掉头回家？
• These events bode well for us
  这些事件对我们是好兆头。
• - a good sign . the last time we saw that big shitkicker , he -
  一个好兆头我们上次看到那个大家伙的时候他-
• The omens , however , are bad
  然而，目前看兆头可不好。
• Ain ' t a better time of year
  一个预示更好一年的好兆头
• - maybe it ' s a good omen , huh ? -
  -也许这是个好兆头,嗯