充分

• You can't enjoy life to the hilt .
  你不能充分地享受人生。
• I availed myself fully of the advantages offered me .
  我充分利用给我的有利条件。
• He was able to fulfil himself through music .
  他通过音乐能充分地发挥自己的才能。
• She was giving full vent to her passionate hatred .
  她在充分地发泄她那燃烧的仇恨。
• Even this epochal discovery was not sufficient .
  甚至这个划时代的发现也不是充分的。
• No, the yanks are not quite ready to advance .
  没有，北军还没有充分做好推进的准备。
• She was quite prepared to entrap the bishop himself .
  她做好充分准备去勾引主教本人。
• These inferences are likely to prove well-founded .
  这些推论可能证明是有充分根据的。
• She succeeded in fulfiling herself as an actress ..
  她作为演员充分发挥了自己的才能。
• To attain full growth, one mustn't be squeamish .
  一个人要充分成长，绝不能太拘小节。