In the morning , o lord , you will hear my voice ; in the morning i will order my prayer to you and eagerly watch 诗5 : 3耶和华阿、早晨你必听我的声音早晨我必向你陈明我的心意、并要儆醒。
Then he said to them , " my soul is deeply grieved , to the point of death ; remain here and keep watch with me . 太26 : 38便对他们说、我心里甚是忧伤、几乎要死你们在这里等候、和我一同儆醒。
Then he said to them , " my soul is overwhelmed with sorrow to the point of death . stay here and keep watch with me . 38便对他们说、我心里甚是忧伤、几乎要死你们在这里等候、和我一同儆醒。
Therefore watch , and remember , that by the space of three years i ceased not to warn every one night and day with tears 31所以你们应当儆醒，记念我三年之久，昼夜不住的流泪，劝戒你们各人。
If therefore thou shalt not watch , i will come on thee as a thief , and thou shalt not know what hour i will come upon thee 若不儆醒、我必临到你那里如同贼一样我几时临到、你也决不能知道。
And he came and found them sleeping . and he said to peter , simon , are you sleeping ? were you not able to watch for one hour 37 ?来，见他们睡着了，就对彼得说，西门，你睡觉么？不能儆醒片时么？
So keep watch , having in mind that for three years without resting i was teaching every one of you , day and night , with weeping 所以你们应当儆醒、记念我三年之久、昼夜不住的流泪、劝戒你们各人。
And he came and found them sleeping , and said to peter , " simon , are you asleep ? could you not keep watch for one hour 可14 : 37耶稣回来、见他们睡著了、就对彼得说、西门、你睡觉麽。不能儆醒片时麽。
[ kjv ] and he cometh , and findeth them sleeping , and saith unto peter , simon , sleepest thou ? couldest not thou watch one hour 耶稣回来、见他们睡著了、就对彼得说、西门、你睡觉麽。不能儆醒片时麽。
[ bbe ] and he came , and saw them sleeping , and said to peter , simon , are you sleeping ? were you not able to keep watch one hour 耶稣回来、见他们睡著了、就对彼得说、西门、你睡觉麽。不能儆醒片时麽。
