My first indication that something was wrong was that granny became terribly still . 我得到的第一个暗示表明出了问题就是姥姥一下子僵住了,变得令人可怕。
She stood there, frozen, incapable of moving, and mrs. netturova was whispering, "get out there! " 她站在那里,僵住了,一动也不动,内图罗娃夫人小声说:“出场”。
I watched him coming with a smile which, as he got into point-blank range, took effect and froze his very whiskers . 我看着他微笑着走过来,当他走近时,那张笑脸连同胡子一起僵住了。
Poor leo, who, ever since he had looked upon that frozen image of his living self, had been in a state not for removed from stupor . 可怜的利奥,自从看见了自己僵卧的尊容,就一直处于麻木状态。
In the meantime, clyde, in spite of both belknap's and jephson's preliminary precautions, was already feeling stiff and chill and bloodless . 这里,尽管贝尔纳普和杰甫逊事前都叮嘱过他,可是克莱德已经觉得直僵僵的,全身发冷,面无人色。
He is in hot water with his girlfriend recently 近段时间他跟女友的关系有点僵。
Daniel : hurry up ! the smile is frozen on my face 丹尼尔:快点!我的笑容都僵了。
No thoroughfare . close shave that but cured the stitch 两腿发僵,拖着脚步走。
The new progress of the research of metarrhizium anisopliae 绿僵菌研究的新进展
The quickest way to ruin a relationship with someone 与某人搞僵关系最快的方法就是