做事

• Rather than risk a tangle with cadpurnia, i did as jem told me .
  因为不愿意与卡尔珀尼亚发生纠纷，我照杰姆的要求做事。
• Indeed, it was an axiom with her that the cook can do no wrong .
  首席厨司做事出不了差错，这对她来说，简直是天经地义。
• It's all asking someone else to do things for you, nobody standing on his own feet .
  总是要别人给你做事，没有人能独立。
• Don't ask me to do your work for you. you should learn to stand on your own bottom .
  别叫我替你做事情了，你应该学会自立。
• Though he talked like a man of sense, his actions were those of a fool .
  你听他说话，是个明白人，你看他做事，却是糊涂人。
• I think it's so much better to work for refined people than just anybody .
  我也觉得跟有规矩的人做事要比跟普普通通的人做事好得多。
• She left the disciplining of the children to him, and did whatever he commanded .
  她把管教孩子的事都交给了他，并按照他的指令做事。
• He was tough and well-organized, but he also knew when to loosen up .
  他很坚强，做事也很有条理，但是，他也懂得到什么时候得放松一下。