We will consider to exercise the right under the performance bonds when they fail to meet the milestones 如他们不能遵从发展目标，我们便须考虑行使在履约保证下的权力。
But gaming is a cyclical business , and success in one round does not guarantee success in the next 但是游戏是一项循环的生意，在这一轮的生意中成功并不能保证下一次一定能成功。
I guarantee that there is not difference in quality between the products we send you next month and what ' s samples you saw just now 我保证下个月发出的产品和你刚才看到的样品在质量上没有任何不同。
In order to monitor how transactions under the convertibility undertaking are being conducted and ensure that the arrangement is not being abused , there will be a need to seek relevant information from licensed banks 为了监察在兑换保证下交易进行的情况，以及确保这项安排没有被滥用，我们需要向持牌银行索取某些资料。
The world cup winning goalkeeper is contracted to the bianconeri until 2011 , but has reiterated that he cannot promise he will stay in turin next season and needs to know the club ' s plans in order to decide his future 这位世界杯冠军守门员与黑白军团的合同到2011年，但是他已经反复重申，他不能保证下个赛季还留在都灵，并且他需要知道俱乐部的计划以决定自己的未来。
However , the embeddability plays an important role in proving the completeness of the formal deductive systems . when an algebra system has embeddability . a formula is a tautology for each linearly ordered algebra if and only if it is a tautology for each algebra 在可嵌入性的保证下，当一个公式对所有的某种线性代数系统是重言式时，其必定对所有的同种代数系统是重言式。
With its great talents team and rich scientific and technical strength , under the strategy of “ top - brand cow , top gary milk , top products and reasonable price ” , the company plans to strive for becoming one of leading dairy enterprises in china in three to five years 以强大的人才储备和科研技术力量做支撑， “在金牌好牛，盖瑞好奶，白金产品，白银价格”的品质和质量保证下，争取用3到5年时间，进入全国乳业先进行列。
Two counts of conspiracy to defraud between august 1980 and october 1983 , he conspired to defraud bbmb and bmfl by dishonestly permitting bmfl to make inadequately secured or guaranteed loans totalling us 238 million to companies associated with the former chairman of carrian 于一九八零年八月至一九八三年十月期间，串谋以不诚实手段诈骗裕民银行及裕民财务，容许裕民财务在没有得到足够抵押及保证下批出共二亿三千八百万美元予跟前佳宁主席有关连的公司
While there is the well known , formal convertibility undertaking for us to sell us dollars against the hong kong dollar clearing balances of licensed banks at the fixed exchange rate of 7 . 80 , there is no formal convertibility undertaking on the strong side of the link to buy us dollars 因为众所周知，在兑换保证下，金管局可按7 . 80的固定汇率沽出美元，以买入持牌银行的港元结馀，但在港元汇价强于7 . 80联系汇率时，却没有正式的兑换保证，让金管局可据此买入美元。
The company has a professional quality inspection section and rigid quality standard , internationally advanced testing equipment for pull , thickness and combustible content , and checking analyzing apparatuses automatically controlled by the computer . each step of the glass fiber manufacturing , from adding , mixing , churning , dispersing and drying to finished product , is completed with advanced technology and strictly according to the quality system , forming a diverse composition of the glass fiber products , which apply in a large range 公司拥有专业的质检部门和严格的质检标准，国际先进的拉力，厚度，可燃物含量等检测设备和全电脑检测分析仪，玻纤生产，从加料混合搅拌分散烘干等到成品，每一步都在长海严格的质检体系和先进的生产工艺保证下完成，也使长海玻纤制品实现了多样化的产业布局，产品有着广泛的应用范围
