便

• Their confidence was soon assailed .
  他们的信心很快便遭到了猛烈的冲激。
• Look at a ruler to see how small this is .
  看看直尺便可知道这是多么小。
• Charlie bairstow vanished through the back door .
  贝斯托便从后门溜走了。
• The boy cleared the fence in one leap .
  那男孩一跃便跳过了篱笆。
• The call came through in twenty minutes .
  电话20分钟后便接通了。
• She started sighing when the guests came down .
  客人一下楼她便叫苦不迭。
• From the beginning the meeting was stormy .
  会谈一开始便很激烈。
• I obey, and return victorious or dead .
  遵命，我不成功，便成仁。
• In moments we are covered, lost .
  转眼间，我们便永远地被埋葬了，湮灭了。