Its night - vision camera was focused on a pinpoint of light in the distance , a three ? storey hotel building , where it detected a great deal of movement 这架侦察机的夜视摄像机瞄准远处一座3层楼的旅馆,它探测到里面有很多人在活动。
There was concern in washington about another bruising battle over ntr last spring , coming on the heels of the ep - 3 incident 去年春季,华盛顿方面曾经担心,紧接着ep - 3侦察机事件会再次就给予中国正常贸易关系地位问题爆发一场恶斗。
Global hawk , a large reconnaissance drone , has demonstrated the ability to take off , cross oceans and land without guidance “世界雄鹰”是一架大型的无人驾驶侦察机,对它的试验已经验证了它在没有导航的情况下具有起飞、跨越海洋与陆地的能力。
Beijing and washington broke military ties in 2001 after a chinese fighter aircraft collided with a u . s . surveillance plane over the south china sea 北京和华盛顿之间的军事关系在2001年中国一架战斗机跟美国一架侦察机在南中国海上空相撞后中断。
Some describe the american spy plane missions along the chinese coastline as in - your - face intelligence collection and an ostentatious display of power 一些人将美国侦察机在中国沿海的活动描写为肆无忌禅的、虎视眈眈的情报收集和炫耀自己实力的行为。
Today ' s blimps are fat , happy billboards hovering above sporting events . tomorrow ' s blimps may well play a much more serious role : airborne surveillance 今日的飞船只是在运动比赛上空盘旋的巨大广告看板,未来飞船或许会扮演更重要的角色,那就是空中侦察机。
The research ' s result avoids complex reasoning process and mades computation very convenient , which can be applied to the uav ' s development demonstration and practical operation 研究结果避免了复杂推理过程,且计算方便,可用于无人侦察机发展论证及实际作战。
In their two days of talks here , however , hans blix and mohamed elbaradei did not win immediate agreement , as expected , for u - 2 reconnaissance flights over iraq 可是,在他们为期两天的会谈中,布利克斯和巴拉迪没有争得预期的允许u - 2侦察机在伊上空飞行的许可。
It is now a member of the world trade organization , accountable to a law - based international order . our bilateral relationship with china has come a long way in just a year 我们同中国的双边关系仅在一年中就取得了长足的进展。去年春天,我们陷入ep - 3侦察机的危机之中。
At nellis air force base , bombers , fighters , and spy planes cruise the skies in red flag war games used to train combat warriors to fight and win 在内利斯空军基地,轰炸机、战斗机以及侦察机巡游在天空,参加着一场红旗演练,这场演习被用来训练战斗勇士们去战斗并取得胜利。