The pigtailed waitress stared at me angrily for a moment, then rebuked me sharply . 梳辫子的女侍者气愤地盯了我一眼,然后大声呵斥我。
Neatly upon his left ear on the callous pavement two waiters pitched soapy . 两个侍者干净利落地把苏贝叉出门外,他左耳贴地摔在坚硬的人行道上。
The white uniformed waiters were always stepping about so dignified amid white-clothed tables . 身穿白色制服的侍者岸然穿梭于铺着白台布的餐桌之间。
He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper . 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。
The waiter seemed convinced that i could not deny it, and that it gave the case a black look . 看来,那个侍者已经相信我否认不了,认为不敢否认就是心虚理亏。
Skip, the bartender made the sour planters' punch with exaggerated, ironic care . 那位酒吧侍者斯基普拿出夸张的令人啼笑皆非的小心劲儿调制着酸溜溜的花匠式混合甜饮料。
Before the waiter brought the sherry the rocket that announced the fiesta went up in the square . 不等侍者把酒送来,一颗宣布节日庆祝活动开始的焰火弹就已经在广场上腾空而起。
"she cries like a sprinkling can," the barman said. "they ought to have her instead of the aqueduct. " “她一哭起来就象一只喷水壶,”酒柜侍者应声说。“有她就用不着安引水管道了。”
If you order meat in a restaurant, you will usually be asked by the waiter how you want it-rare, medium, or well done . 你在餐馆里点吃肉,侍者通常会问你要哪一种--半熟的,适中的,还是熟透了的。
He had been a valet, and a hospital orderly, and a cook, and for many years was a table steward on the anchor line . 他当过侍仆,当过医院里的看护,当过厨师,还在“锚线”号船上餐厅里当过多年的侍者。