你永远不知道

• Life is a box of chocolates . you never know what you ' re going to get
  生活就像一盒巧克力，你永远不知道你将得到什么。
• Life was like a box of chocolates , never know what you ' re gonna get
  生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么！
• Life is like a box of chocolate , you never know what you are wanner get
  生活就象一盒巧克力,你永远不知道你将得到什么
• Life is like a one - arm bandit . . . you never know what you ' re gonna get
  生活就象一台老虎机，你永远不知道会蹦出什么来。
• “ life was like a box a chocolates , never know what you " re gonna get
  生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。
• Life is like a box of chocolate , you never know what you will go to get
  生活是盒巧克力，你永远不知道你将会得到什么。
• Life is like a box of chocolates , you never know what you will go to get
  生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么。
• Life is like a box of chocolates ： you never know what you ' re gonna get
  生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什麽。
• Life is like a box of chocolates . you never know what you ' re gonna get
  生命就像一盒巧克力，你永远不知道你会收获什么。
• Life was like a box of chocolates . you never know what you ' re gonna get
  生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。