伴随着

• The isolation of other cell components is generally associated with the bursting of vacuoles .
  其他细胞组分的分离通常伴随着液泡的胀破。
• A pack of bloodhounds accompanied the men, including balboya's stowaway bloodhound .
  一群猪狗伴随着他们，其中包括巴尔博亚那条偷运来的猪狗。
• It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy .
  这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征。
• It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy .
  这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特性。
• Any ship that crosses the pacific is accompanied for many days by the smaller albatross .
  任何太平洋通过的船只都有有较小的信天翁伴随着飞行好多天。
• The present refreshment with such feelings of content as she brought to it, was particularly welcome .
  这顿点心，伴随着她赋与的欢快情调格外受人欢迎。
• This difference is often accompanied with the partial or complete abortion of the reproductive organs .
  这种差异往往伴随着生殖器官一部分或全部的退化。
• For a given probability, the daily peak wind speed increases as the exposure period increases .
  对一个给定概率，日常峰值风伴随着测量周期的增加而增加。
• Suddenly, on september 10, the whole barrage opened, accompanied by a blaze of search-lights .
  突然，在9月10日，整个防空火网打开了，而且伴随着强烈的探照灯光。
• The principle is based on the reversibility of a photochemical reaction accompanied by a change of coloration .
  其原理是根据伴随着染色变化在光化反应中的可逆性。