An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes 能无误地看出伪善的能力是她身上最有用的特征之一。
Everything he does is an act of pure hypocrisy , and that ' s interesting to play 他所做的每件事都是纯粹的伪善的表演，而这个表演起来很有趣。
As in previous debacles , apparent masters of the universe have been revealed to be mortal , after all 在过去的崩溃中，看似“宇宙主人”的人最终都被揭去了伪善的面纱。
Many claim the global trash trade exposes the west ‘ s hypocrisy . but are countries to blame - or companies 很多人称全球垃圾贸易显示出了西方国家伪善的环保做法。是国家还是企业应为垃圾的跨国流动负责任？
I take the official oath today . with no purpose to construe the constitution or laws by any hypercritical rules ( abraham lincoln 今天我正式宣誓…没有用伪善的原则去解释宪法或法律的意图（亚伯拉罕?林肯） 。
Hypocrite , first take the beam out of your own eye , and then you will see clearly how to remove the splinter from your brothers eye 你这假冒伪善的人！先去掉自己眼中的梁木，然后才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
Every body declared that he was the wickedest young man in the world ; and every body began to find out that they had always distrusted the appearance of his goodness 每个人都说他是天下最坏的青年每个人都开始发觉自己一向就不信任他那伪善的面貌。
In the meantime , christian vieri is planning to file a complaint against his former club inter and is set to ask for the nerazzurri to be stripped of the last scudetto for ethical reasons 同时，维耶里准备了一纸诉状准备将他的前俱乐部国际告上法庭，以揭去他们在去年联赛中伪善的外衣。
A decision to replace it would make the world a more dangerous place and reinforce the hypocrisy of our government which invaded iraq on the basis of lies about weapons of mass destruction ? but now plans to build its own new nuclear weapons 一个改造它的决定会让世界变得更危险，让伪善的政府更加面不改色的在诸如入侵伊拉克这样的事件中说谎，现在它又准备改造这个系统了。
Now we mention all this ( although , frankly , we couldn ` t care less about the ' finance ` pages of our newspapers ) as we expect the news of this takeover to be accompanied by more than usual shrill hypocrisy from liverpool 现在我们提到的这些（尽管，坦白的讲，我们不得不仔细的翻看新闻报纸的财经版）就像我们想看到的收购的消息一样总是伴随着来自利物浦不同寻常的伪善的尖叫声。
