They asked their accomplished coachman whether he would not step in and take something to drink . 他们问这位优秀的马车夫要不要进屋坐坐，喝点什么。
Above all, he is a good administrator in picking able assistants and laborers . 更重要的是他还是一个优秀的行政管理人员，善于挑选能干的助手和劳动力。
The company already had a solid dealer organization, as well as engineers second to none . 该公司有着十分稳固的销售组织，而且拥有一批最优秀的工程师。
Hitler's gamble had cost him his last reserves of aircraft and some of his best divisions . 希特勒的这一赌注，消耗了他最后的飞机储备及一些最优秀的师团。
Prominent actors and actresses arrived from paris, petersburg, rome, and even distant america . 优秀的男女演员从巴黎、彼得堡、罗马，甚至更遥远的美国赶来。
The classic twain, however, like the early chaplain, is a great artist whose touch is sure . 可是优秀的马克吐温，正如早期的卓别林，却是一个极有把握的伟大艺术家。
In this he was different from jimmy mcgrath, also a good pilot, who suffered a hell of fear . 在这方面他同吉米麦格拉恩不一样，后者也是一个优秀的飞行员，他遭受到一种很恐惧的心里痛苦。
Still, bees are excellent experimental subjects, performing their feats far more often and reliably than pigeons . 然而，蜜蜂仍不失为一种优秀的实验对象，它们表现的绝技远比信鸽经常和可靠。
When a race of plants is once pretty well established, the seed-raisers do not pick out the best plants . 当一个植物品种已经育成以后，育种的人，并不是在子苗生长的时候，把最优秀的植物拣出。
It had destroyed in a few minutes one of the finest ships in the royal navy, and could go home to germany with a major success . 它在几分钟之内就摧毁了一只皇家海军最优秀的战舰，可以带着大功返回德国了。
