以来

• Over the centuries this has produced a sort of stoicism .
  几个世纪以来，这种经历产生了一种坚忍自制的精神。
• The earth, long empty, teemed with green life .
  多少日子以来，大地一直空荡荡的，如今可布满了绿色的生物啦。
• He was for many years a distinguished member of the house of commons .
  多年以来，他是下院的一位出色的议员。
• All this time, who shall detail the tribulations manifold of her .
  这些日子以来，有谁来详述她的种种苦恼呢。
• Since i came to england i have not bothered to contact my friends .
  自从我到英国以来，我一直懒得和朋友交往。
• The conservative party was in opposition for the first time in years .
  多年以来保守党第一次处于反对党的地位。
• The developing-country bloc has coalesced in stages since 1964 .
  1964年以来，发展中国家集团已经逐步联合起来。
• Cornwall, over the centuries, had suffered a gradual economic decline .
  康沃尔许多世纪以来在经济上已逐渐衰落。
• Since 1960, many horizontal immersion extractors have been introduced .
  自1960年以来，采用了许多水平浸提装置。
• Nothing passes here for so long they do not realize the danger .
  这里长久以来太平无事，所以他们就看不出危险了。