Its doubting and challenging, its quibbling and dialectics, often are irritating to common people . 它的疑惑和诘难，它的诡辨和辩证，常常是令人讨厌的。
Perhaps that will get something out of this fine birdto confront him with his friends . 也许这样可以从这个令人讨厌的家伙身上逼出一些什么来，让他去跟他那些朋友照照面。
Why you should expect it through the person of a steamy, devoted, often tiresome jewess to find this kind of thing ? 你为什么希望通过一个浑身冒着热气，忠心耿耿，却常常令人讨厌的犹太女人来发现这种东西？
The customers are accustomed to the disgusting custom 顾客们习惯了令人讨厌的风俗
They ' re the worstest , nastiest , horriblest 他们是最坏的，最令人讨厌的最可怕的
On the contrary , a tiresomely active one “相反，是一种紧张得令人讨厌的心情。
The customers are accustomed to the disgusting custom 顾客们习惯了令人讨厌的风俗
Harvey pekar : wow , you ' re a sick woman 哈维：哇，你是一个令人讨厌的女人。
He did something offensive to annoy her 他做了件令人讨厌的事，令她很生气。
They always pick on him to do the unpleasant jobs 他们总找他去做那些令人讨厌的差事。
